New Unique Words
The "New Unique Words" value states how many unique words appear in a volume which did not appear in any prior volume of the series.
This value is not a barometer for how many unknown words you may encounter, as you likely do not learn all the words in one volume before starting the next.
Instead, use this value to gauge the amount of new words introduced in each volume versus words you've seen before earlier in the series.