うる星やつら
Urusei Yatsura
Vocabulary
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
| やつら |
they; those guys
|
|
| あたる |
to be hit; to strike
|
|
| ダーリン |
darling
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
| この |
this
|
|
| なに |
what
|
|
| おまえ |
you
|
|
| おれ |
I; me
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
various; many; several
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
man; male
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
|
| ぼく |
I; me
|
|
|
|
confusion; distraction; derangement
|
|
| わたし |
I; me
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| あなた |
you
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
| きみ |
you; buddy; pal
|
|
| その |
that; the
|
|
| ぬし |
head (of a household, etc.); leader; master
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
| それ |
that; it
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
| やつ |
fellow; guy; chap
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
| あんた |
you
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
day that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
| こいつ |
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
| あたし |
I; me
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
|
|
|
face; visage
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
| やっぱり |
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
| なにか |
something; some; any
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
| あれ |
that; that thing
|
|
| ところ |
place; spot; scene; site
|
|
| ふたり |
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
|
| きさま |
you
|
|
| こら |
hey!
|
|
|
|
marriage
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
| だめ |
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
| ほど |
extent; degree; measure
|
|
| より |
than
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
| ばか |
idiot; moron; fool
|
|
| ひえ |
chilliness; coldness
|
|
| ラマ |
llama (Lama glama)
|
|
| こう |
in this way; like this; so; thus
|
|
| ために |
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| だれ |
who
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
| きっと |
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
| うるさい |
noisy; loud
|
|
| ため |
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
girl; daughter; baby girl
|
|
| かあさん |
mother
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
| どういう |
what kind of; what sort of; what
|
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| ひとつ |
one
|
|
|
|
devil; demon; fiend
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
alcohol; sake
|
|
| こういう |
such; this sort of; like this
|
|
| だいじょうぶ |
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
| どうして |
how; in what way; by what means
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
| ほんとうに |
really; truly
|
|
|
|
doll; puppet; marionette
|
|
|
|
Earth; the globe
|
|
|
|
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
|
|