おいしい関係
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
175 |
|
I; me
|
151 |
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
127 |
|
thing; matter
|
122 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
111 |
|
relation; relationship; connection
|
107 |
|
flavor; flavour; taste
|
92 |
|
this
|
83 |
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
61 |
|
person; someone; somebody
|
55 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
52 |
|
I; me
|
50 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
50 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
46 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
44 |
|
female; woman; female sex
|
44 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
41 |
|
that; it
|
40 |
シェフ |
chef
|
39 |
オーナー |
owner (esp. of a business)
|
38 |
パパ |
dad; daddy; papa
|
36 |
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
34 |
|
two; 2
|
34 |
|
how; in what way; how about
|
33 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
33 |
レストラン |
restaurant (esp. Western-style)
|
33 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
32 |
|
terrible; dreadful
|
31 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
31 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
31 |
|
guest; visitor
|
31 |
|
bridge
|
31 |
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
30 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
28 |
メニュー |
menu
|
28 |
|
you
|
27 |
サラダ |
salad
|
27 |
|
such; like that; that sort of
|
27 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
27 |
パン |
bread; (sweet) pastry
|
27 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
27 |
|
that; the
|
26 |
もの |
indicates reason or excuse
|
26 |
|
teacher; instructor; master
|
26 |
|
child; children
|
25 |
|
man; male
|
25 |
|
a little; a bit; slightly
|
24 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
24 |
|
the world; society; the universe
|
23 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
23 |
|
you
|
22 |
|
arm
|
22 |
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
21 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
21 |
|
until (a time); till; to; up to
|
21 |
|
time; hour; moment
|
21 |
|
vegetable
|
21 |
|
always; all the time; at all times
|
20 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
20 |
|
kitchen; galley
|
20 |
|
like; similar to
|
19 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
19 |
|
Western food; Western dish; Western cooking
|
19 |
|
flesh
|
19 |
|
you
|
18 |
|
immediately; at once; right away; directly
|
18 |
|
to eat
|
18 |
|
guest; visitor
|
17 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
17 |
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
17 |
|
I; me
|
17 |
|
acceptable; satisfactory; allowed; permitted
|
17 |
|
fellow; guy; chap
|
17 |
|
bad; poor; undesirable
|
17 |
いらっしゃいませ |
welcome
|
16 |
|
this way; this direction
|
16 |
|
old woman
|
16 |
|
I; me
|
16 |
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
16 |
|
he; him
|
16 |
|
truth; reality
|
16 |
|
self-confidence; confidence (in oneself)
|
16 |
|
he; she; that guy
|
15 |
|
store; shop; establishment; restaurant
|
15 |
キャベツ |
cabbage (Brassica oleracea)
|
15 |
こんなに |
so; like this; in this way
|
15 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
15 |
トマト |
tomato (Solanum lycopersicum)
|
15 |
|
for the first time
|
15 |
|
one
|
15 |
|
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
|
15 |
|
compass
|
15 |
|
mouth
|
15 |
|
every day
|
15 |
|
tongue
|
15 |
|
what
|
14 |
ランチ |
lunch
|
14 |
|
I; me
|
14 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
by myself; in person; by oneself
|
14 |