よき法律家は悪しき隣人

Vocabulary

Word English Frequency
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
176 1.544%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
125 1.096%
裁判さいばん
trial; judgement; judgment
  1. [n,vs,vt,adj-no] trial; judgement; judgment
103 0.904%
会社かいしゃ
company; corporation; firm
  1. [n] company; corporation; firm
  2. [n] one's workplace
95 0.833%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
91 0.798%
弁護士べんごし
lawyer; attorney
  1. [n] lawyer; attorney
84 0.737%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
76 0.667%
僕ぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
68 0.596%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
60 0.526%
パワハラ
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
  1. [n] harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
60 0.526%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
53 0.465%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
52 0.456%
坪つぼ
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters
  1. [n] tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters
  2. [n] tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters
  3. [n] tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
  4. [n] cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)
47 0.412%
特許とっきょ
patent
  1. [n] patent
  2. [n] special permission; license; licence; concession; charter
44 0.386%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
43 0.377%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
42 0.368%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
41 0.360%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
40 0.351%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
39 0.342%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
37 0.325%
について
concerning; regarding
  1. [exp] concerning; regarding
  2. [exp] per (e.g. 100 yen per person); for every
37 0.325%
ノス
network operating system; NOS
  1. [n] network operating system; NOS
37 0.325%
渕ふち
deep pool; deep water; abyss
  1. [n] deep pool; deep water; abyss
  2. [n] depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
37 0.325%
仕事しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  2. [n] work
35 0.307%
事務所じむしょ
office
  1. [n] office
34 0.298%
証拠しょうこ
evidence; proof
  1. [n] evidence; proof
34 0.298%
証言しょうげん
testimony; (verbal) evidence
  1. [n,vs,vt] testimony; (verbal) evidence
33 0.289%
ような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
32 0.281%
宮崎みやざき
Miyazaki (city, prefecture)
  1. [n] Miyazaki (city, prefecture)
32 0.281%
君きみ
you; buddy; pal
  1. [pn] you; buddy; pal
  2. [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
  3. [pn] he; she
31 0.272%
また
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
30 0.263%
あなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
29 0.254%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
29 0.254%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
29 0.254%
内容ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
  1. [n] contents; content; substance; matter; detail; import
29 0.254%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
28 0.246%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
28 0.246%
ソリューション
solution (to a problem)
  1. [n] solution (to a problem)
  2. [n] solution (mixture)
27 0.237%
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
27 0.237%
ちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
26 0.228%
つまり
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  1. [adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
  2. [adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
  3. [n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
  4. [n] shrinkage
  5. [n] end; conclusion
  6. [n] dead end; corner
  7. [n] distress; being at the end of one's rope
26 0.228%
わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  1. [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
26 0.228%
原告げんこく
plaintiff; accuser; prosecutor
  1. [n] plaintiff; accuser; prosecutor
26 0.228%
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
25 0.219%
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
25 0.219%
企業きぎょう
enterprise; business; company; corporation
  1. [n] enterprise; business; company; corporation
25 0.219%
ゲーム
game
  1. [n] game
24 0.211%
もの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
24 0.211%
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
24 0.211%
労働組合ろうどうくみあい
labor union; labour union; trade union
  1. [n] labor union; labour union; trade union
24 0.211%
話はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
24 0.211%
ため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
23 0.202%
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
23 0.202%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
23 0.202%
弁護人べんごにん
counsel; defender; advocate
  1. [n] counsel; defender; advocate
23 0.202%
診断書しんだんしょ
medical certificate
  1. [n] medical certificate
23 0.202%
こちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
22 0.193%
悪しきあしき
bad; evil
  1. [adj-pn,n] bad; evil
22 0.193%
本当にほんとうに
really; truly
  1. [adv] really; truly
22 0.193%
法律家ほうりつか
lawyer; jurist
  1. [n] lawyer; jurist
22 0.193%
社員しゃいん
company employee
  1. [n] company employee
  2. [n] member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
22 0.193%
証人しょうにん
witness
  1. [n] witness
22 0.193%
それに
besides; in addition; also; moreover
  1. [conj] besides; in addition; also; moreover
21 0.184%
なんで
why?; what for?
  1. [adv] why?; what for?
  2. [adv] how?; by what means?
21 0.184%
件けん
matter; affair; case; item; subject
  1. [n,ctr] matter; affair; case; item; subject
  2. [ctr] counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
  3. [ctr] counter for accounts (on a website, email service, etc.)
21 0.184%
労働委員会ろうどういいんかい
labor-relations board; labour-relations board
  1. [n] labor-relations board; labour-relations board
21 0.184%
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
21 0.184%
損害賠償そんがいばいしょう
restitution; damages; indemnity; compensation
  1. [n] restitution; damages; indemnity; compensation
21 0.184%
子こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
20 0.175%
説明せつめい
explanation; exposition; description; account; caption; legend
  1. [n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend
20 0.175%
どういう
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
19 0.167%
まず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  1. [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  2. [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
  3. [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
  4. [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
19 0.167%
不当労働行為ふとうろうどうこうい
unfair labor practices; unfair labour practices
  1. [n] unfair labor practices; unfair labour practices
19 0.167%
代理人だいりにん
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney
  1. [n] proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney
19 0.167%
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
19 0.167%
案件あんけん
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case
  1. [n] matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case
  2. [n] (court) case
  3. [n] project; enterprise
19 0.167%
私たちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
19 0.167%
請求せいきゅう
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
  1. [n,vs,vt] claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
19 0.167%
いう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
18 0.158%
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
18 0.158%
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
18 0.158%
時とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
18 0.158%
潟かた
lagoon
  1. [n] lagoon
  2. [n] inlet; creek
  3. [n] tidal beach; tidal flat; tideland
18 0.158%
自殺じさつ
suicide
  1. [n,vs,vi] suicide
18 0.158%
資料しりょう
material; materials; data; information; documents
  1. [n] material; materials; data; information; documents
18 0.158%
いる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
17 0.149%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
17 0.149%
パート
part
  1. [n] part
  2. [n] part-timer
  3. [adj-no,n] part-time (work)
17 0.149%
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
17 0.149%
控訴人こうそにん
appellant
  1. [n] appellant
17 0.149%
最強さいきょう
strongest
  1. [adj-no,n] strongest
17 0.149%
虚偽きょぎ
falsehood; untruth; lie; misinformation
  1. [n,adj-no] falsehood; untruth; lie; misinformation
  2. [n] fallacy
17 0.149%
過労死かろうし
karoshi; death from overwork
  1. [n,vs,vi] karoshi; death from overwork
17 0.149%
遺書いしょ
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testament
  1. [n] note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testament
  2. [n] posthumous work
17 0.149%
おわり
end; ending; close; conclusion
  1. [n] end; ending; close; conclusion
  2. [n] end of (one's) life; death
16 0.140%
こゆび
little finger; pinky
  1. [n] little finger; pinky
  2. [n] little toe
16 0.140%
システム
system
  1. [n,adj-no] system
16 0.140%
たしか
sure; certain; positive; definite
  1. [adj-na,n] sure; certain; positive; definite
  2. [adj-na,n] reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact
  3. [adv] If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
16 0.140%
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  1. [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  2. [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
  3. [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
  4. [adv,vs] quickly
16 0.140%
なんです
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
  1. [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
16 0.140%
Back to Top