ガカバッカ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
| ピカソ |
Picasso
|
|
|
|
you
|
|
|
|
this
|
|
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
|
|
|
thing; matter
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
what
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
this world; this life
|
|
|
|
painter; artist
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
| ダリ |
-ing and -ing (e.g. "coming and going")
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
who
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
| アトリエ |
atelier; studio; workshop
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
|
|
work (e.g. of art); production
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
to draw; to paint; to sketch
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
(one's) life
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
we
|
|
|
|
name
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
|
|
|
|
college of the arts; university of the arts; art university
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
|
|
|
what did you just say (to me)?; what's that?
|
|
| ネーム |
name
|
|
| プロ |
professional
|
|
| ボツ |
rejection (of a manuscript, etc.)
|
|
|
|
popularity; public favor
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
work; business; company; agency
|
|
|
|
sprouting; budding
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
| アシスタント |
assistant
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
|
| ねば |
if not ...; unless ...
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
woman; girl
|
|
|
|
newspaper
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
|
slip; omission
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
| こんなに |
so; like this; in this way
|
|
| セット |
set (of things); combo
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
I see; that's right; indeed
|
|
|
|
sunflower (Helianthus annuus)
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
one thin flat object; one sheet
|
|