ドラゴンボール超
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
thing; matter
|
170 |
|
universe; cosmos; space
|
137 |
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
135 |
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
124 |
ドラゴン |
dragon (as depicted in Western myths)
|
113 |
ボール |
ball
|
109 |
ビル |
multi-floor building; multi-storey building
|
105 |
|
this
|
91 |
|
destruction; disruption
|
80 |
|
the world; society; the universe
|
79 |
トランクス |
trunks (swimming, boxing, etc.)
|
75 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
72 |
|
you
|
72 |
|
I; me
|
67 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
66 |
|
he; she; that guy
|
64 |
|
I; me
|
63 |
|
Earth; the globe
|
62 |
|
person; someone; somebody
|
61 |
ザマス |
to be
|
57 |
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
57 |
|
(distant) future
|
54 |
|
that; the
|
50 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
50 |
|
player (of a sport); athlete; team member
|
48 |
|
that; it
|
47 |
|
fellow; guy; chap
|
47 |
|
God; god
|
47 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
46 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
43 |
|
how; in what way; how about
|
42 |
|
what
|
41 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
38 |
|
until (a time); till; to; up to
|
38 |
ブラック |
black
|
37 |
|
match; game; bout; contest
|
37 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
35 |
|
king
|
30 |
|
desire; wish; hope
|
29 |
ゴッド |
god (esp. the Christian God)
|
28 |
それは |
very; extremely
|
28 |
|
a little; a bit; slightly
|
28 |
シャン |
beautiful
|
27 |
|
teacher; instructor; master
|
27 |
|
next; following; subsequent
|
27 |
それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
25 |
ヒット |
hit; base hit; safe hit; single
|
25 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
25 |
|
you
|
24 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
24 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
24 |
|
grandchild
|
24 |
|
time; hour; moment
|
24 |
|
this way; this direction
|
23 |
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
23 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
23 |
|
Moon
|
23 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
22 |
|
what did you just say (to me)?; what's that?
|
22 |
|
existence; being; presence
|
22 |
|
the past; bygone days
|
22 |
|
you
|
21 |
|
everything; all; the whole
|
21 |
|
called; named; that says; that
|
21 |
|
wafer cake filled with bean jam
|
21 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
21 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
21 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
21 |
|
you
|
20 |
|
I; me
|
20 |
|
still; as yet; only
|
20 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
20 |
|
that; it
|
20 |
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
20 |
|
end; conclusion
|
20 |
|
spirit; mind; heart
|
20 |
おめえ |
you
|
19 |
|
sure; certain; positive; definite
|
19 |
|
I see; that's right; indeed
|
19 |
|
why?; what for?
|
19 |
フロスト |
frost
|
19 |
|
parallel world; parallel universe
|
19 |
|
body
|
19 |
|
training; practice; discipline; study
|
19 |
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
19 |
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
19 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
18 |
|
idiot; moron; fool
|
18 |
|
extent; degree; measure
|
18 |
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
18 |
|
behind; rear
|
18 |
|
person
|
18 |
|
to say; to utter; to declare
|
17 |
|
you (plural)
|
17 |
これで |
here; with this
|
17 |
|
place; spot; scene; site
|
17 |
|
we
|
17 |
|
this way; this direction
|
16 |
そうか |
is that so?
|
16 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
16 |