ババンババンバンバンパイア
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
79 |
|
vampire; bloodsucker
|
40 |
バンパイア |
vampire
|
27 |
|
blood
|
27 |
|
virginity (of a male); (male) virgin
|
25 |
|
thing; matter
|
23 |
|
this
|
20 |
|
public bath; bathhouse
|
19 |
|
that; the
|
18 |
|
(romantic) love
|
16 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
14 |
|
I; me
|
14 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
|
11 |
|
how; in what way; how about
|
10 |
ハンカチ |
handkerchief
|
10 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
woman; girl
|
9 |
|
Moon
|
9 |
|
you
|
8 |
それは |
very; extremely
|
8 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
person
|
8 |
|
that; it
|
7 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
still; as yet; only
|
7 |
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
yesterday
|
7 |
|
attendant's booth (in a bathhouse changing room); door-keeper's stand; watcher's seat
|
7 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
injury; wound
|
6 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
hall; saloon; spacious room; reception room
|
6 |
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
benevolent ruler
|
6 |
|
adult; grown-up
|
6 |
|
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
|
6 |
|
school
|
6 |
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
6 |
|
time; hour; moment
|
6 |
|
pure; true; genuine; unmixed
|
6 |
|
to die; to pass away
|
6 |
|
bullying; teasing
|
5 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
you
|
5 |
|
grandfather
|
5 |
|
such; like that; that sort of
|
5 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
5 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
チャンピオン |
champion
|
5 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
male bathhouse attendant
|
5 |
|
everything; all; the whole
|
5 |
|
female; woman; female sex
|
5 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
5 |
|
he; him
|
5 |
|
sunscreen; suntan lotion; sunblock
|
5 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
5 |
|
eye; eyeball
|
5 |
|
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
|
5 |
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
room; chamber
|
5 |
|
splendid horse
|
5 |
|
thank you; thanks
|
4 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
4 |
|
thanks to ...; owing to ...; because of ...
|
4 |
|
good night
|
4 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
4 |
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
デジタル |
digital
|
4 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
パン |
bread; (sweet) pastry
|
4 |
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
4 |
|
one
|
4 |
|
together (with)
|
4 |
|
thing; matter
|
4 |
|
live-in (e.g. job)
|
4 |
|
why?; what for?
|
4 |
|
why; how; for what reason
|
4 |
|
I; me
|
4 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
4 |
|
for the first time
|
4 |
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
4 |
|
name
|
4 |
|
flavor; flavour; taste
|
4 |
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
4 |
|
girl; daughter; baby girl
|
4 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
existence; being; presence
|
4 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
4 |
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
4 |
|
today; this day
|
4 |