思い出のとき修理します
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
154 |
|
thing; matter
|
109 |
|
clock; watch; timepiece
|
86 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
72 |
|
watch store; watchmaker
|
62 |
|
this
|
57 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
54 |
|
you
|
44 |
|
person; someone; somebody
|
41 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
40 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
38 |
|
that; the
|
35 |
|
that; it
|
33 |
|
I; me
|
33 |
|
repair; mending; fixing; servicing
|
32 |
|
memories; recollections; reminiscence
|
30 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
30 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
29 |
|
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards
|
29 |
|
he; him
|
29 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
28 |
|
I; me
|
28 |
|
he; she; that guy
|
27 |
|
a little; a bit; slightly
|
27 |
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
26 |
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
26 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
25 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
23 |
|
granny; grandma; gran
|
23 |
|
shopping district; shopping street; downtown
|
23 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
22 |
|
yesterday
|
22 |
|
really; truly
|
22 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
21 |
|
Shinto shrine
|
21 |
|
mother; mom; mum; ma
|
20 |
ラズベリー |
raspberry
|
20 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
19 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
19 |
|
how; in what way; by what means
|
19 |
|
still; as yet; only
|
19 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
|
watchmaker; clockmaker
|
19 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
19 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
18 |
|
why?; what for?
|
18 |
|
time; hour; moment
|
18 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
18 |
パパ |
dad; daddy; papa
|
17 |
|
I; me
|
16 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
16 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
16 |
それは |
very; extremely
|
16 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
16 |
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
16 |
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
16 |
|
that; that thing
|
15 |
|
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
|
15 |
|
always; all the time; at all times
|
15 |
|
older brother; elder brother
|
15 |
|
older sister
|
15 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
15 |
そっか |
is that so?
|
15 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
15 |
|
something; some; any
|
15 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
15 |
|
such; like that; that sort of
|
14 |
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
14 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
14 |
|
you
|
13 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
together (with)
|
13 |
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
13 |
|
place; spot; scene; site
|
13 |
|
I; me
|
13 |
|
memory; recollection; remembrance
|
13 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
13 |
|
memories; recollections; reminiscence
|
12 |
|
Switzerland
|
12 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
12 |
|
one
|
12 |
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
12 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
12 |
|
older brother; elder brother
|
12 |
|
girl; daughter; baby girl
|
12 |
|
family
|
12 |
|
hand; arm
|
12 |
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
12 |
|
eye; eyeball
|
12 |
|
grandfather
|
12 |
|
the past; bygone days
|
12 |
|
face; visage
|
12 |
オルゴール |
music box; musical box
|
11 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
11 |
サロン |
salon; saloon; reception room
|
11 |
|
why?; what for?
|
11 |
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
11 |
|
bad; poor; undesirable
|
11 |