蒼穹のアリアドネ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
blue sky
|
|
|
|
tribe; clan; band; family
|
|
|
|
thing; matter
|
|
| この |
this
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
I; me
|
|
| その |
that; the
|
|
|
|
you
|
|
| それ |
that; it
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| あなた |
you
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| レア |
rare; uncommon; unusual
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
photon
|
|
|
|
person
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
| エネルギー |
energy
|
|
|
|
we
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
| フォトン |
photon
|
|
|
|
technique; art; skill; move
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
|
race; tribe; ethnic group
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
place; location; spot; position
|
|
| あたし |
I; me
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
mine (ore)
|
|
| スパイラル |
spiral
|
|
| ドラゴン |
dragon (as depicted in Western myths)
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
you
|
|
|
|
(medieval) knight
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
one
|
|
|
|
sphere; circle; range; area; zone; bloc
|
|
|
|
town; city; municipal; urban
|
|
|
|
aviation; flight; flying
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| ブラスト |
blast (wind)
|
|
|
|
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
|
|
|
|
one person
|
|
| じいさん |
grandfather
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
| あいつ |
he; she; that guy
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
princess; daughter of a nobleman
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| ビーンズ |
beans
|
|
|
|
Hominini; tribe comprising humans, chimpanzees and bonobos
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
| ワーム |
worm
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
|
|
|
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
|
|
| こいつ |
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
face; visage
|
|
| あんた |
you
|
|
|
|
body
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
origin; source; beginning; starting point
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
who
|
|
| これで |
here; with this
|
|
| さっき |
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
| はず |
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
|
rag; old cloth
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
imperial princess
|
|
|
|
above ground; on the ground; earth's surface
|
|
|
|
queen
|
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
| ほど |
extent; degree; measure
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
|
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
|
|
|
moonlight; moonbeam
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
| そこ |
there (place relatively near listener)
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|