零崎双識の人間試験
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
zero; nought
|
|
|
|
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
|
|
|
|
I; me
|
|
| その |
that; the
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
| わたし |
I; me
|
|
|
|
family
|
|
|
|
younger sister
|
|
|
|
evil; wickedness
|
|
|
|
acquaintanceship
|
|
|
|
pair
|
|
|
|
person
|
|
|
|
examination; exam; test
|
|
| それ |
that; it
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
I; me
|
|
| ゼロ |
zero; 0; nought; nil
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
|
|
un-; non-
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
novel; story; (work of) fiction
|
|
|
|
thief; robber; burglar
|
|
| この |
this
|
|
|
|
this person; he; she
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
doll; puppet; marionette
|
|
|
|
older brother; elder brother
|
|
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
|
|
|
counter for questions
|
|
|
|
murder; killing; murderer
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| もしかして |
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
|
| よう |
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
one
|
|
|
|
older brother and younger sister
|
|
|
|
original work
|
|
|
|
existence; being; presence
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
freshly budded bracken
|
|
|
|
worst
|
|
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
successively; continuously; in a row
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
|
|
you
|
|
| シリーズ |
series
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| すべて |
everything; all; the whole
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
| それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
| ましてや |
much less; to say nothing of
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
|
this morning
|
|
|
|
older brother; elder brother
|
|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
|
|
|
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac)
|
|
|
|
you (plural); all of you; you all
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
they; them
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
talent; ability
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
professional killer; hit man
|
|
|
|
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.)
|
|
|
|
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
|
|
|
|
route; course; path
|
|
|
|
you
|
|
| いけない |
bad; wrong; naughty
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
| それに |
besides; in addition; also; moreover
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
| どうやら |
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly
|
|
| ドレン |
drain
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
| について |
concerning; regarding
|
|
| べき |
should; must; ought to
|
|
| マイン |
mine
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
previously; before; earlier; formerly; recently
|
|
|
|
branch family; cadet family; establishing a branch family
|
|