魔術ギルド総帥~生まれ変わって今更やり直す2度目の学院生活~
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | thing; matter 
 | 82 | 
|  | I; me 
 | 77 | 
| クラス | class 
 | 74 | 
|  | magic; witchcraft; sorcery; spell 
 | 68 | 
|  | this 
 | 64 | 
|  | institute; academy 
 | 47 | 
|  | I; me 
 | 45 | 
|  | you 
 | 40 | 
|  | examination; exam; test 
 | 36 | 
|  | class; order; rank 
 | 34 | 
|  | I; me 
 | 30 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 27 | 
|  | black magic; sorcery 
 | 27 | 
|  | that; the 
 | 25 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 24 | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 22 | 
|  | Moon 
 | 21 | 
| ギルド | guild 
 | 20 | 
|  | nobility; aristocracy; peerage 
 | 20 | 
|  | magical powers; supernatural powers; spell; charm 
 | 20 | 
|  | you 
 | 19 | 
|  | you; buddy; pal 
 | 18 | 
|  | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 18 | 
|  | magician; conjurer 
 | 18 | 
|  | called; named; that says; that 
 | 17 | 
|  | companion; partner; company 
 | 16 | 
|  | older sister 
 | 15 | 
|  | that; it 
 | 15 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 15 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 14 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 14 | 
|  | opposition; rivalry; competition; antagonism 
 | 14 | 
|  | boy; juvenile; young boy; youth; lad 
 | 14 | 
|  | sham battle; mock battle; dry run; military exercise; war game 
 | 14 | 
| エレガント | elegant 
 | 13 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 13 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 13 | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 13 | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 13 | 
|  | sword (esp. a large, double-edged one); blade 
 | 13 | 
|  | you 
 | 12 | 
|  | five; 5 
 | 12 | 
|  | we; us 
 | 12 | 
|  | force; strength; might; vigour; vigor; energy 
 | 12 | 
|  | ten; 10 
 | 12 | 
|  | student (esp. a university student) 
 | 12 | 
|  | autumn; fall 
 | 12 | 
|  | person 
 | 12 | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 11 | 
|  | this time; now 
 | 11 | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 11 | 
|  | commoner; plebeian 
 | 11 | 
|  | revenge 
 | 11 | 
|  | class of demons; demonic race; family of demons 
 | 11 | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 10 | 
| スレイブ | slave (device) 
 | 10 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 10 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 10 | 
|  | representation; representative; delegate; delegation 
 | 10 | 
|  | individual; private person; personal; private 
 | 10 | 
|  | science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits 
 | 10 | 
|  | (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 
 | 10 | 
|  | results; record; grades; marks 
 | 10 | 
|  | war; battle; campaign; fight 
 | 10 | 
|  | emperor 
 | 10 | 
|  | training; drilling 
 | 10 | 
|  | well; now; then 
 | 9 | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 9 | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 9 | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 9 | 
| トップ | top 
 | 9 | 
|  | I see; that's right; indeed 
 | 9 | 
|  | injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud 
 | 9 | 
|  | (another's) son; boy; young master 
 | 9 | 
|  | great sage 
 | 9 | 
|  | imperial court; royal court 
 | 9 | 
|  | worry; concern; anxiety; uneasiness; fear 
 | 9 | 
|  | state of affairs; situation; conditions; circumstances 
 | 9 | 
|  | transmigration; reincarnation; metempsychosis 
 | 9 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 8 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 8 | 
|  | you (plural) 
 | 8 | 
| すら | even 
 | 8 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 8 | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 8 | 
|  | but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding 
 | 8 | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 8 | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 8 | 
| マガジン | magazine 
 | 8 | 
|  | still; as yet; only 
 | 8 | 
|  | something; some; any 
 | 8 | 
|  | work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production 
 | 8 | 
|  | being beyond recovery; having no hope of recovery 
 | 8 | 
|  | original work 
 | 8 | 
|  | leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar 
 | 8 | 
|  | within the school 
 | 8 | 
|  | aim; object; purpose; end 
 | 8 | 
|  | devil; demon; fiend 
 | 8 | 
|  | attack; assault; raid; onslaught; offensive 
 | 8 | 
|  | Sunday 
 | 8 |