BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
this
|
30 |
|
I; me
|
30 |
|
you
|
27 |
|
thing; matter
|
26 |
|
I; me
|
24 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
19 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
that; the
|
18 |
ラッグ |
rug
|
18 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
18 |
|
fellow; guy; chap
|
17 |
|
female; woman; female sex
|
15 |
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
15 |
アンバー |
amber; umber
|
14 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
|
transactions; dealings; business
|
14 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
13 |
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
elder brother
|
13 |
|
police
|
13 |
|
intention; plan; purpose; expectation
|
12 |
|
information; news; report; intelligence
|
12 |
|
before oneself; in front of one; nearby
|
12 |
|
you
|
11 |
|
that; it
|
11 |
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
11 |
ハーバー |
harbor; harbour
|
11 |
カルテル |
cartel
|
10 |
|
stupid brat
|
10 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
place; spot; scene; site
|
10 |
|
chief (of police); head (of office)
|
10 |
|
this way; this direction
|
9 |
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
9 |
|
we; us
|
9 |
|
secret police
|
9 |
|
you
|
9 |
|
subordinate person
|
9 |
|
he; she; that guy
|
8 |
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
ステージ |
stage (platform)
|
8 |
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
clerk; (bureau, post-office) staff
|
8 |
|
narcotic; drug; dope
|
8 |
イニシャル |
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.)
|
7 |
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
7 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
why?; what for?
|
7 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
7 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
7 |
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
7 |
|
seizure; confiscation
|
7 |
|
companion; partner; company
|
7 |
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
6 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
(another's) daughter
|
6 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
セニョリータ |
señorita
|
6 |
それは |
very; extremely
|
6 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
6 |
|
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
|
6 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
place; location; spot; position
|
6 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
you
|
5 |
|
brat; kid; urchin; little devil
|
5 |
グループ |
group (usu. of people)
|
5 |
|
these guys; these fellows
|
5 |
|
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
|
5 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
any more; anymore; any further; any better; any longer
|
5 |
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
そりゃ |
very; extremely
|
5 |
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
5 |
|
one person
|
5 |
|
alone; by oneself; on one's own
|
5 |
|
something; some; any
|
5 |
|
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature
|
5 |
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
they; those guys
|
5 |
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
5 |
|
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
|
5 |
|
document; papers
|
5 |
|
beginning; outset; first; onset
|
5 |
|
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action
|
5 |
|
actual place; actual location; the spot; the scene; the field; (on) site
|
5 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
district; county
|
5 |
|
guy; fellow; chap; buddy
|
5 |
|
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
|
4 |
エージェント |
agent
|
4 |
オフィサー |
officer
|
4 |
|
key
|
4 |
がな |
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
|
4 |
ケース |
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.)
|
4 |