|
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
40
|
|
神
|
god; deity; divinity; spirit; kami
- [n] god; deity; divinity; spirit; kami
- [n-pref,adj-na] incredible; fantastic; amazing
- [n] Emperor (of Japan)
- [n] thunder
|
36
|
|
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
34
|
|
勇者
|
hero; the brave; man of valour (valor)
- [n] hero; the brave; man of valour (valor)
|
28
|
|
魔王
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
- [n] Satan; the Devil; the Prince of Darkness
- [n] king of the demons who try to prevent people from doing good
|
28
|
|
デッドロック
|
deadlock
|
25
|
|
祖
|
ancestor; forefather; progenitor
- [n] ancestor; forefather; progenitor
- [n] originator; pioneer; inventor; founder
- [n] grandfather
|
23
|
|
バカ
|
idiot; moron; fool
- [n] idiot; moron; fool
- [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
- [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
- [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
- [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
- [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
- [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
|
22
|
|
先生
|
teacher; instructor; master
- [n] teacher; instructor; master
- [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
- [n] intimate or teasing form of address
- [n] one's elder
|
22
|
|
私
|
I; me
|
21
|
|
魔界
|
demon world
|
21
|
|
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
18
|
|
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
18
|
|
事
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
18
|
|
ムラビト
|
villager
|
17
|
|
オレ
|
I; me
|
16
|
|
すだち
|
leaving the nest
- [n] leaving the nest
- [n] going out into the world; becoming independent
|
14
|
|
人間
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] character (of a person)
|
14
|
|
道具屋
|
second-hand shop; curio shop
- [n] second-hand shop; curio shop
|
14
|
|
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
13
|
|
世界
|
the world; society; the universe
- [n] the world; society; the universe
- [n] sphere; circle; world
- [adj-no] world-renowned; world-famous
- [n] realm governed by one Buddha; space
|
13
|
|
入学
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
- [n,vs,vi] admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
12
|
|
君
|
you; buddy; pal
- [pn] you; buddy; pal
- [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
- [pn] he; she
|
12
|
|
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
12
|
|
子
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
- [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
- [n,n-suf] (one's) child; offspring
- [n,n-suf] young woman
- [n,n-suf] young (animal)
- [n] offshoot
- [n] interest
- [n] new share
- [n] player who is not a dealer
- [n] young geisha; young prostitute
- [n] bird egg
- [n-suf] -er (often of young women)
|
12
|
|
死体
|
dead body; corpse; cadaver; carcass
- [n] dead body; corpse; cadaver; carcass
|
11
|
|
者
|
person
|
11
|
|
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
10
|
|
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
10
|
|
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
10
|
|
ヤク
|
(wild) yak (Bos mutus)
- [n] (wild) yak (Bos mutus)
- [n] (domestic) yak (Bos grunniens)
|
10
|
|
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
10
|
|
層
|
layer; stratum; seam; bed
- [n,n-suf] layer; stratum; seam; bed
- [n,n-suf] class; stratum; bracket; group
- [n,n-suf] sheaf
- [ctr] counter for stories (of a building)
|
10
|
|
月
|
Moon
- [n] Moon
- [n] month
- [n] moonlight
- [n] (a) moon; natural satellite
|
10
|
|
アンタ
|
you
|
9
|
|
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
9
|
|
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
9
|
|
マクスウェル
|
maxwell (unit of magnetic flux)
- [n] maxwell (unit of magnetic flux)
|
9
|
|
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
9
|
|
一人
|
one person
- [n] one person
- [n] being alone; being by oneself
- [n] being single; being unmarried
- [adv] by oneself; alone
- [adv] just; only; simply
|
9
|
|
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
9
|
|
名
|
counter for people (usu. seating, reservations and such)
- [ctr] counter for people (usu. seating, reservations and such)
- [n] first name
- [pref] famous; great
- [suf] name
- [n] noun
|
9
|
|
殺す
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
- [v5s,vt] to kill; to slay; to murder; to slaughter
- [v5s,vt] to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
- [v5s,vt] to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath)
- [v5s,vt] to put out (a runner)
- [v5s,vt] to pawn; to put in hock
|
9
|
|
父ちゃん
|
dad; daddy; papa; pa; pop
- [n] dad; daddy; papa; pa; pop
|
9
|
|
組
|
class (of students)
- [n,n-suf] class (of students)
- [n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
- [n,n-suf] lot; bunch; set
- [n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
- [n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
- [n] typesetting; composition
|
9
|
|
話
|
talk; speech; chat; conversation
- [n] talk; speech; chat; conversation
- [n] topic; subject
- [n] discussions; negotiation; argument
- [n] rumor; talk; hearsay
- [n] tale; story; fable
- [n] circumstances; particulars
|
9
|
|
サイショ
|
beginning; outset; first; onset
- [adj-no,n,adv] beginning; outset; first; onset
|
8
|
|
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
8
|
|
として
|
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] apart from... (used to change the topic)
- [exp] even (e.g. "not even a single person")
- [exp] thinking that...; trying to...
|
8
|
|
入学試験
|
entrance examination
|
8
|
|
少年
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
- [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
8
|
|
巻
|
roll (e.g. of cloth)
- [n] roll (e.g. of cloth)
- [n] winding (e.g. watch)
- [n] volume (of book)
- [n] speeding up
- [n] heel (of a Japanese sandal)
|
8
|
|
試験
|
examination; exam; test
- [n,vs,vt] examination; exam; test
- [n,vs,vt] trial; experiment; test
|
8
|
|
誰
|
who
|
8
|
|
お前
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
7
|
|
クラス
|
class
|
7
|
|
すみません
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
|
7
|
|
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7
|
|
なる
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
- [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
- [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
- [v5r,vi] to play (the part of); to act as
- [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
- [v5r,vi] to be promoted
- [aux-v,v5r] to do ...
|
7
|
|
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
7
|
|
下さい
|
please (give me)
- [exp] please (give me)
- [exp] please (do for me)
|
7
|
|
力
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
- [n] efficacy; effect
- [n] effort; endeavours; endeavors; exertions
- [n] power; authority; influence; good offices; agency
- [n] support; help; aid; assistance
- [n] stress; emphasis
- [n] means; resources
|
7
|
|
平和
|
peace; harmony
- [n,adj-na] peace; harmony
|
7
|
|
校則
|
school rules; school regulations
- [n] school rules; school regulations
|
7
|
|
殿下
|
your Highness; his Highness; her Highness
- [pn] your Highness; his Highness; her Highness
|
7
|
|
生徒
|
pupil; student; schoolchild
- [n] pupil; student; schoolchild
|
7
|
|
皆さん
|
all; everyone; everybody
- [n] all; everyone; everybody
|
7
|
|
邪魔
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
- [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
- [vs,vi] to visit (someone's home)
- [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
|
7
|
|
あなた
|
you
- [pn] you
- [pn] dear; honey
|
6
|
|
ウェイ
|
way
|
6
|
|
ケガ
|
injury; wound
- [n,vs] injury; wound
- [n,vs] mistake; accident; loss
|
6
|
|
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
6
|
|
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
6
|
|
なんです
|
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6
|
|
作品
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
- [n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6
|
|
全員
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
- [n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
6
|
|
学校
|
school
|
6
|
|
授業
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
- [n,vs,vi] lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
6
|
|
旅
|
travel; trip; journey
- [n] travel; trip; journey
|
6
|
|
本当に
|
really; truly
|
6
|
|
村人
|
villager
|
6
|
|
村長
|
village headman; village mayor
- [n] village headman; village mayor
|
6
|
|
毒
|
poison; toxicant
- [n] poison; toxicant
- [n] harm; evil influence
- [n] ill will; spite; malice
- [n] abusive language
|
6
|
|
気
|
spirit; mind; heart
- [n] spirit; mind; heart
- [n] nature; disposition
- [n] intention; mind; will; motivation
- [n] mood; feelings
- [n] consciousness
- [n] care; attention; consideration; worry
- [n] interest
- [n] (the) air; atmosphere
- [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
- [n] fragrance; aroma; flavour; taste
- [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
|
6
|
|
特別
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
- [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
6
|
|
絶対
|
absolutely; definitely; unconditionally
- [adv] absolutely; definitely; unconditionally
- [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
- [n] absoluteness
|
6
|
|
コイツ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
5
|
|
コミックス
|
comics
|
5
|
|
ごめんなさい
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [exp] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5
|
|
そういう
|
such; like that; that sort of
- [adj-pn] such; like that; that sort of
|
5
|
|
そして
|
and; and then; thus; and now; and finally
- [conj] and; and then; thus; and now; and finally
|
5
|
|
つまり
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
- [adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
- [adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
- [n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
- [n] shrinkage
- [n] end; conclusion
- [n] dead end; corner
- [n] distress; being at the end of one's rope
|
5
|
|
なんか
|
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
- [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5
|
|
まさか
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [n,adj-no] something unexpected; emergency
- [n] currently; for the time being; presently; for now
- [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
|
5
|
|
体
|
body
- [n] body
- [n] torso; trunk
- [n] build; physique; frame; figure
- [n] health; constitution
- [n] corpse; dead body
|
5
|
|
勝手に
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
- [adv] arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
5
|
|
卒業
|
graduation; completion (of a course)
- [n,vs,vi] graduation; completion (of a course)
- [n,vs,vi] moving on (from); outgrowing (something)
- [n,vs,vi] leaving (a group, company, etc.); quitting
|
5
|
|
危険
|
danger; peril; hazard
- [n,adj-na] danger; peril; hazard
- [n,adj-na] risk
|
5
|
|
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
5
|
|
好評
|
favorable reception; good reputation; popularity
- [n,adj-na,adj-no] favorable reception; good reputation; popularity
|
5
|