MIXIM☆11
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
103 |
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
69 |
|
thing; matter
|
68 |
|
prince
|
64 |
|
constellation
|
62 |
|
this
|
59 |
|
you
|
57 |
|
I; me
|
44 |
|
female; woman; female sex
|
40 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
39 |
|
I; me
|
39 |
|
that; the
|
36 |
|
girl; daughter; baby girl
|
36 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
35 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
30 |
|
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star
|
28 |
|
fellow; guy; chap
|
28 |
|
(sharp) point
|
25 |
|
still; as yet; only
|
25 |
|
until (a time); till; to; up to
|
25 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
25 |
|
Moon
|
25 |
|
Sagittarius (constellation); the Archer
|
24 |
|
that; it
|
23 |
|
Earth; the globe
|
23 |
|
(romantic) love
|
23 |
|
(one's) older brother
|
22 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
22 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
22 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
21 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
21 |
|
divine protection
|
21 |
|
who
|
21 |
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
20 |
|
he; she; that guy
|
19 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
19 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
19 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
19 |
|
body
|
19 |
|
why?; what for?
|
18 |
ビッグバン |
big bang
|
18 |
|
person; someone; somebody
|
18 |
|
candidate; contender; prospect; pick; choice; list
|
18 |
|
name
|
18 |
|
school
|
18 |
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
18 |
|
man; male
|
18 |
|
you; buddy; pal
|
17 |
|
girl; daughter; baby girl
|
17 |
|
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
|
17 |
|
nonexistent; not being (there)
|
17 |
|
person
|
17 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
17 |
|
you
|
16 |
|
divine arrow
|
16 |
|
you
|
15 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
15 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
15 |
|
educational institution; school; academy; campus
|
15 |
|
Sunday
|
15 |
|
bridge
|
15 |
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
14 |
ポラリス |
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star
|
14 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
14 |
|
diary; journal
|
14 |
|
face; visage
|
14 |
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
13 |
|
idiot; moron; fool
|
13 |
|
number one; first; first place
|
13 |
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
13 |
|
to raise; to elevate
|
12 |
|
mother; mom; mum; ma
|
12 |
|
these guys; these fellows
|
12 |
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
12 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
12 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
12 |
|
the world; society; the universe
|
12 |
|
for the first time
|
12 |
|
engraving a seal; engraved seal; inscribed seal
|
12 |
|
friend; companion
|
12 |
|
finger puppet
|
12 |
|
time; hour; moment
|
12 |
|
elder brother
|
11 |
おめー |
you
|
11 |
|
you (plural)
|
11 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
11 |
ゲーム |
game
|
11 |
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
テスト |
examination; quiz; test
|
11 |
|
place; spot; scene; site
|
11 |
|
together (with)
|
11 |
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
11 |
|
opponent; rival; adversary
|
11 |
|
eye; eyeball
|
11 |
|
you
|
10 |
|
always; all the time; at all times
|
10 |
エリア |
area
|
10 |
メール |
email
|
10 |