QあんどA
Q and A
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | relief; reassurance 
 | 127 | 
|  | I; me 
 | 58 | 
|  | this 
 | 43 | 
|  | thing; matter 
 | 38 | 
|  | hermitage; retreat 
 | 38 | 
|  | you 
 | 37 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 33 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 31 | 
|  | battle formation 
 | 31 | 
|  | walk; promenade 
 | 29 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 28 | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 26 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 26 | 
|  | younger brother; little brother; kid brother 
 | 26 | 
|  | that; the 
 | 22 | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 22 | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 22 | 
|  | you 
 | 21 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 21 | 
| ったく | good grief 
 | 19 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 19 | 
|  | why?; what for? 
 | 19 | 
|  | elder brother 
 | 19 | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 17 | 
|  | that; it 
 | 17 | 
|  | he; she; that guy 
 | 16 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 16 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 16 | 
|  | who 
 | 16 | 
|  | track and field club 
 | 16 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 15 | 
|  | drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map 
 | 15 | 
|  | woman; girl 
 | 15 | 
|  | (one's) older brother 
 | 14 | 
|  | dango; dumpling (usu. sweet); doughboy 
 | 14 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 14 | 
|  | elementary school student; primary school student; grade school student 
 | 14 | 
|  | really; truly 
 | 14 | 
| ライバル | rival; competition 
 | 13 | 
|  | something; some; any 
 | 13 | 
|  | (on) land; ground; shore 
 | 13 | 
|  | senior high school; high school 
 | 13 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 12 | 
|  | older brother; elder brother 
 | 12 | 
|  | ghost; apparition 
 | 11 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 11 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 11 | 
|  | joining a club 
 | 11 | 
|  | school 
 | 11 | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 11 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 10 | 
| さっさ | quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily 
 | 10 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 10 | 
| そっか | is that so? 
 | 10 | 
|  | still; as yet; only 
 | 10 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 10 | 
|  | ghost; specter; spectre; apparition; phantom 
 | 10 | 
|  | judo 
 | 10 | 
|  | exorcism 
 | 10 | 
|  | soul; spirit; departed soul; ghost 
 | 10 | 
|  | you 
 | 9 | 
| ホラー | horror 
 | 9 | 
|  | I; me 
 | 9 | 
|  | hostage 
 | 9 | 
|  | (one's) older brother 
 | 9 | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 9 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 9 | 
|  | to die; to pass away 
 | 9 | 
|  | face; visage 
 | 9 | 
| クラス | class 
 | 8 | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 8 | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 8 | 
| それにしても | nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may 
 | 8 | 
|  | well; properly; suitably 
 | 8 | 
|  | popularity; public favor 
 | 8 | 
|  | novel; story; (work of) fiction 
 | 8 | 
|  | after an interval of ... years; for the first time in ... years 
 | 8 | 
|  | the old days; the past; former times; a long time ago 
 | 8 | 
|  | man; male 
 | 8 | 
|  | boy 
 | 8 | 
|  | deadline; closing; cut-off 
 | 8 | 
|  | practice; training; drill; (an) exercise; workout 
 | 8 | 
|  | rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller) 
 | 8 | 
|  | no!; no no!; no, not at all 
 | 7 | 
| おは | good morning 
 | 7 | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 7 | 
| コロッケ | croquette 
 | 7 | 
|  | what; what kind of; what sort of 
 | 7 | 
|  | cold water 
 | 7 | 
|  | really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 
 | 7 | 
| やろ | seems; I think; I guess 
 | 7 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 7 | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing 
 | 7 | 
|  | admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation 
 | 7 | 
|  | first love; puppy love 
 | 7 | 
|  | early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk 
 | 7 | 
|  | generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about 
 | 7 | 
|  | very; greatly; terribly; awfully 
 | 7 | 
|  | female; woman; female sex 
 | 7 | 
|  | Moon 
 | 7 |