|
オレ
|
I; me
|
141
|
|
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
123
|
|
事
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
93
|
|
剣
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
- [n] sword (esp. a large, double-edged one); blade
- [n] bayonet
- [n] swordsmanship
- [n] stinger; ovipositor; dart
|
88
|
|
おまえ
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
80
|
|
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
58
|
|
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
57
|
|
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
56
|
|
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
53
|
|
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
45
|
|
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
44
|
|
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
42
|
|
犬
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
- [n] dog (Canis (lupus) familiaris)
- [n] squealer; rat; snitch; informer; informant; spy
- [n-pref] counterfeit; inferior; useless; wasteful
|
41
|
|
行く
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
- [v5k-s,vi] to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
- [v5k-s,vi] to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
- [v5k-s,vi] to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along
- [v5k-s,vi] to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try
- [v5k-s,vi] to pass (of time, seasons, etc.); to go by
- [v5k-s,vi] to stream; to flow
- [v5k-s,vi] to die; to pass away
- [v5k-s,vi] to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)
- [v5k-s,vi] to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive
- [aux-v,v5k-s] to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
|
39
|
|
月
|
Moon
- [n] Moon
- [n] month
- [n] moonlight
- [n] (a) moon; natural satellite
|
36
|
|
男
|
man; male
- [n,n-pref] man; male
- [n] fellow; guy; chap; bloke
- [n] male lover; boyfriend; man
- [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
|
34
|
|
あたし
|
I; me
|
33
|
|
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
33
|
|
ランス
|
lance
|
32
|
|
武器
|
weapon; arms; ordnance
- [n] weapon; arms; ordnance
- [n] weapon (something used to gain an advantage); asset
|
32
|
|
姉ちゃん
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
- [n] (one's) older sister; (one's) elder sister
- [n] girl
|
31
|
|
なんか
|
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
- [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
29
|
|
世界
|
the world; society; the universe
- [n] the world; society; the universe
- [n] sphere; circle; world
- [adj-no] world-renowned; world-famous
- [n] realm governed by one Buddha; space
|
29
|
|
名前
|
name
- [n] name
- [n] given name; first name
|
28
|
|
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
27
|
|
ダメ
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
- [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
- [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
- [int] no!; stop!
|
26
|
|
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
26
|
|
使い
|
errand; mission; going as envoy
- [n] errand; mission; going as envoy
- [n] messenger; bearer; errand boy; errand girl
- [n] familiar spirit
- [n-suf,n-pref] use; usage; user; trainer; tamer; charmer
|
26
|
|
もの
|
indicates reason or excuse
- [prt] indicates reason or excuse
- [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
|
25
|
|
リング
|
ring
|
25
|
|
コイツ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
24
|
|
ダーク
|
dark
|
24
|
|
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
23
|
|
ガキ
|
brat; kid; urchin; little devil
- [n] brat; kid; urchin; little devil
- [n] preta; hungry ghost
|
22
|
|
じいちゃん
|
grandfather
- [n] grandfather
- [n] male senior-citizen
|
22
|
|
なんで
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
22
|
|
ブルー
|
blue
- [n,adj-no] blue
- [adj-na] sad; down (in the dumps)
|
22
|
|
好き
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
- [n,adj-na] faddism; eccentricity
- [adj-na,n] as one likes; as it suits one
- [adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
|
22
|
|
家族
|
family
|
22
|
|
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
22
|
|
いる
|
to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to stay
- [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
|
21
|
|
ゲンマ
|
reduction in friction; lubrication
- [n,vs,adj-no] reduction in friction; lubrication
|
21
|
|
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
21
|
|
はむ
|
to eat (fodder, grass, etc.)
- [v5m,vt] to eat (fodder, grass, etc.)
- [v5m,vt] to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
|
21
|
|
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
21
|
|
変
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
- [adj-na] strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
- [adj-na] unexpected
- [n] change
- [n] incident; disturbance; disaster; accident; emergency
- [n-pref] flat
|
21
|
|
爆発
|
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
- [n,vs,vi] explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
- [n,vs,vi] outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
|
20
|
|
私
|
I; me
|
20
|
|
雨
|
rain
- [n] rain
- [n] rainy day; rainy weather
- [n] the November suit (in hanafuda)
|
20
|
|
そうか
|
is that so?
- [exp] is that so?
- [exp] I see; right; oh; OK
|
19
|
|
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
19
|
|
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
19
|
|
嫌い
|
disliked; hated; disagreeable
- [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
- [n] tendency; smack (of); touch (of)
- [n] distinction; discrimination
|
19
|
|
年齢
|
age; years
|
19
|
|
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
19
|
|
なに
|
what
- [pn] what
- [pn] you-know-what; that thing
- [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
- [adv] (not) at all; (not) in the slightest
- [int] what?; huh?
- [int] hey!; come on!
- [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
|
18
|
|
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
18
|
|
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
18
|
|
小僧
|
youngster; boy; kid; brat
- [n] youngster; boy; kid; brat
- [n] young Buddhist monk; young bonze
- [n] young shop-boy; errand boy; apprentice
|
18
|
|
レース
|
race
|
17
|
|
不明
|
unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous
- [adj-na,n] unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous
- [adj-no,suf] unknown; unidentified
- [n] ignorance; lack of wisdom; lack of insight
|
17
|
|
幻
|
phantom; vision; illusion; apparition
- [n,adj-no] phantom; vision; illusion; apparition
- [n,adj-no] something fleeting; short-lived dream
- [n,adj-no] fabled item; mythical thing; very rare thing
|
17
|
|
後継者
|
successor
|
17
|
|
オマエ
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
16
|
|
まさか
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [n,adj-no] something unexpected; emergency
- [n] currently; for the time being; presently; for now
- [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
|
16
|
|
あいつ
|
he; she; that guy
- [pn] he; she; that guy
- [pn] that; that one; that thing
|
15
|
|
これから
|
from now on; after this; in the future; in future
- [exp] from now on; after this; in the future; in future
- [exp] from here; from this point
|
15
|
|
それより
|
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
- [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
15
|
|
まず
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
- [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
- [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
|
15
|
|
体重
|
(body) weight
|
15
|
|
力
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
- [n] efficacy; effect
- [n] effort; endeavours; endeavors; exertions
- [n] power; authority; influence; good offices; agency
- [n] support; help; aid; assistance
- [n] stress; emphasis
- [n] means; resources
|
15
|
|
者
|
person
|
15
|
|
血液型
|
blood type; blood group
- [n] blood type; blood group
|
15
|
|
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
14
|
|
ナカジマ
|
island in a pond or river
- [n] island in a pond or river
|
14
|
|
バカ
|
idiot; moron; fool
- [n] idiot; moron; fool
- [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
- [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
- [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
- [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
- [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
- [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
|
14
|
|
大陸
|
continent
- [n,adj-no] continent
- [n] continental Asia (esp. mainland China)
- [n] continental Europe
|
14
|
|
殺す
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
- [v5s,vt] to kill; to slay; to murder; to slaughter
- [v5s,vt] to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
- [v5s,vt] to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath)
- [v5s,vt] to put out (a runner)
- [v5s,vt] to pawn; to put in hock
|
14
|
|
訳
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
- [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
14
|
|
誕生日
|
birthday
|
14
|
|
酒
|
alcohol; sake
|
14
|
|
なるほど
|
I see; that's right; indeed
- [int,adv] I see; that's right; indeed
|
13
|
|
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
13
|
|
日
|
Sunday
- [n] Sunday
- [suf] nth day (of the month)
- [ctr] counter for days
- [n] Japan
|
13
|
|
本当に
|
really; truly
|
13
|
|
絶対
|
absolutely; definitely; unconditionally
- [adv] absolutely; definitely; unconditionally
- [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
- [n] absoluteness
|
13
|
|
顔
|
face; visage
- [n] face; visage
- [n] look; expression; countenance
- [n] honor; honour; face
- [n] influence; notoriety
|
13
|
|
カード
|
card (information, filing, etc.)
- [n] card (information, filing, etc.)
- [n] card (greetings, congratulations, etc.)
- [n] (Western) playing cards
- [n] credit card; debit card
- [n] match; game; grouping in a competition or tournament
- [n] dough scraper; spatula
|
12
|
|
こいつ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
12
|
|
それに
|
besides; in addition; also; moreover
- [conj] besides; in addition; also; moreover
|
12
|
|
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
12
|
|
やっぱり
|
as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
- [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
- [adv] still; as before
- [adv] all the same; even so; still; nonetheless
|
12
|
|
何で
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
12
|
|
友達
|
friend; companion
|
12
|
|
女
|
female; woman; female sex
- [n,n-pref] female; woman; female sex
- [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
|
12
|
|
戦争
|
war
- [n,vs,vi] war
- [n,vs,vi] fighting; fierce competition
|
12
|
|
獣
|
beast; brute; animal
- [n] beast; brute; animal
- [n] animal with human characteristics
|
12
|
|
親父
|
one's father; one's old man; dad; pops
- [n] one's father; one's old man; dad; pops
- [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
- [n] one's boss
- [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
- [n] grizzly bear
|
12
|
|
鍛冶屋
|
smith; blacksmith
- [n] smith; blacksmith
- [n] small crowbar for extracting nails; cat's paw
|
12
|
|
キャラ
|
(fictional) character
- [n] (fictional) character
- [n] character; personality; persona
|
11
|