U・BU U・BU
U・BU U・BU
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
112 |
|
|
I; me
|
100 |
| モデル |
model; dummy; mock-up
|
61 |
|
|
this
|
50 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
49 |
|
|
I; me
|
49 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
44 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
42 |
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
42 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
38 |
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
37 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
34 |
|
|
you
|
33 |
|
|
young bird; chick; fledgling
|
31 |
| それは |
very; extremely
|
29 |
|
|
really; truly
|
28 |
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
27 |
|
|
that; it
|
27 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
27 |
|
|
that; the
|
24 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
24 |
|
|
still; as yet; only
|
23 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
22 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
22 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
20 |
| ムード |
mood; atmosphere
|
19 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
19 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
19 |
|
|
Moon
|
19 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
18 |
|
|
person; someone; somebody
|
18 |
|
|
name
|
18 |
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
17 |
|
|
facial expression; countenance
|
17 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
16 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
16 |
|
|
together (with)
|
16 |
|
|
this time; now
|
16 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
16 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
16 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
15 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
15 |
|
|
he; him
|
15 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
15 |
|
|
fellow; guy; chap
|
14 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
14 |
|
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
14 |
|
|
who
|
14 |
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
13 |
|
|
called; named; that says; that
|
13 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
13 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
|
female; woman; female sex
|
13 |
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
12 |
| そんなに |
so much; so; like that
|
12 |
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
12 |
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
12 |
|
|
boy; son; baby boy
|
12 |
| カメラマン |
photographer
|
11 |
|
|
terrible; dreadful
|
11 |
|
|
such; like that; that sort of
|
11 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
11 |
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
11 |
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
11 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
11 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
11 |
|
|
reason; pretext; motive
|
11 |
| チャンス |
chance; opportunity
|
10 |
|
|
idiot; moron; fool
|
10 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
10 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
10 |
|
|
she; her
|
10 |
|
|
meaning; significance; sense
|
10 |
|
|
feeling; mood
|
10 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
room; chamber
|
10 |
|
|
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
|
9 |
| カメラ |
camera
|
9 |
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
9 |
| たって |
even if; even though
|
9 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
9 |
|
|
if; in case; supposing
|
9 |
|
|
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
|
9 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
9 |
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
9 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
9 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
9 |
|
|
voice
|
9 |
|
|
spirit; mind; heart
|
9 |
|
|
face; visage
|
9 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
how much
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
| コンテスト |
contest
|
8 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
8 |
| バイト |
part-time job; side job
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
8 |