YAIBA
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
edge (of a knife or sword); blade
|
283 |
|
this
|
197 |
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
154 |
ゲロ |
vomit; spew; puke; vomiting
|
115 |
|
I; me
|
114 |
|
what
|
109 |
|
you
|
87 |
|
next; following; subsequent
|
87 |
|
thing; matter
|
75 |
|
man; male
|
73 |
|
god of thunder
|
67 |
|
a little; a bit; slightly
|
64 |
|
that; the
|
60 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
55 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
52 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
50 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
50 |
|
until (a time); till; to; up to
|
48 |
|
training; practice; discipline; study
|
48 |
|
you
|
46 |
|
fellow; guy; chap
|
46 |
|
still; as yet; only
|
44 |
|
castle
|
44 |
|
I; me
|
40 |
|
divine sword (one of the three sacred treasures)
|
38 |
|
spider
|
37 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
37 |
|
manor; villa
|
35 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
34 |
|
fellow; guy; chap
|
34 |
|
that; it
|
33 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
32 |
|
old man
|
32 |
|
idiot; moron; fool
|
32 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
32 |
|
youngster; boy; kid; brat
|
31 |
ガル |
gal (unit of gravitational acceleration)
|
30 |
|
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
|
30 |
|
who
|
29 |
|
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
|
28 |
おめー |
you
|
27 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
27 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
27 |
|
why?; what for?
|
27 |
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
27 |
|
you
|
26 |
|
this way; this direction
|
26 |
|
moron; idiot; stupid person
|
26 |
|
roll (e.g. of cloth)
|
26 |
|
that; that thing
|
25 |
|
to say; to utter; to declare
|
25 |
|
spirit; mind; heart
|
25 |
|
I; me
|
24 |
|
Moon
|
24 |
|
Tokyo
|
24 |
|
frog
|
23 |
がな |
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)
|
23 |
|
god of the wind; wind god
|
23 |
|
how; in what way; how about
|
22 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
22 |
まへん |
suffix used to negate a verb in the non-past tense
|
22 |
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
22 |
|
victory or defeat
|
22 |
|
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)
|
22 |
|
female; woman; female sex
|
22 |
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
22 |
|
technique; art; skill; move
|
22 |
|
person
|
22 |
|
appearing ...; looking ...
|
21 |
ありゃ |
oh; ah; I'll be darned
|
20 |
|
whirlwind
|
20 |
|
head (of a household, etc.); leader; master
|
20 |
|
left; left-hand side
|
20 |
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
18 |
|
elementary school; primary school; grade school
|
18 |
|
companion; partner; company
|
18 |
サンダー |
thunder
|
17 |
それは |
very; extremely
|
17 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
17 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
17 |
|
person; someone; somebody
|
17 |
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
17 |
|
Japan
|
17 |
|
frame for drying clothes; clotheshorse
|
17 |
|
in this way; like this; so; thus
|
16 |
|
drug price; cost of medicine
|
16 |
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
16 |
|
head
|
16 |
サンデー |
sundae
|
15 |
|
called; named; that says; that
|
15 |
なはれ |
do ...
|
15 |
|
place; spot; scene; site
|
15 |
|
hand; arm
|
15 |
|
Japan's best; number one in Japan
|
15 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
15 |
|
dragon god; dragon king
|
15 |
|
please (give me)
|
14 |
ゴリラ |
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
|
14 |
これで |
here; with this
|
14 |
じゃろ |
seems; I think; I guess
|
14 |