せいせいするほど、愛してる
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
executive vice-president
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
company; corporation; firm
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
man; male
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
this
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
| ドキン |
being startled; getting a shock
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
| リップ |
lip
|
|
|
|
cosmetics; toilet articles
|
|
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
|
|
|
company president; manager; director
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
| ホテル |
hotel
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
lover; mistress
|
|
|
|
marriage
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
wife; your wife; his wife; married lady; madam
|
|
|
|
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
you
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
|
|
|
(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
|
|
thank you
|
|
| キス |
kiss
|
|
|
|
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
|
|
|
|
that; the
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
another place; some other place; somewhere else; outside
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
Okinawa (city, prefecture)
|
|
|
|
telephone call; phone call
|
|
|
|
meaning; called; said
|
|
| もしもし |
hello (e.g. on phone)
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
|
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
|
|
|
bad; wrong; naughty
|
|
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
|
|
|
this person; he; she
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
new work; new production; new composition; new creation; new title
|
|
|
|
the next meeting
|
|
|
|
recital (i.e. of music, by a pupil)
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
you
|
|
|
|
thank you (for your hard work); good work
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
he; him
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
previously; before; earlier; formerly; recently
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
|
|
|
|
excuse me; pardon me; I beg your pardon
|
|
|
|
novel; story; (work of) fiction
|
|
|
|
public relations section or department
|
|
|
|
(finger) ring
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|