たいようのいえ
House of the Sun
Vocabulary
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | thing; matter 
 | 671 | 
|  | I; me 
 | 434 | 
|  | I; me 
 | 405 | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 315 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 286 | 
|  | what 
 | 227 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 171 | 
|  | together (with) 
 | 155 | 
|  | to die; to pass away 
 | 150 | 
|  | older brother; elder brother 
 | 136 | 
|  | this 
 | 133 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 132 | 
|  | you 
 | 131 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 131 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 131 | 
|  | why?; what for? 
 | 128 | 
|  | mother; mom; mum; ma 
 | 125 | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 125 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 125 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 123 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 123 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 122 | 
|  | that; it 
 | 121 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 121 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 114 | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 111 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 109 | 
|  | still; as yet; only 
 | 102 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 99 | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 99 | 
|  | really; truly 
 | 98 | 
|  | thank you; thanks 
 | 97 | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 97 | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 96 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 94 | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 94 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 93 | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 91 | 
|  | I; me 
 | 90 | 
|  | strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy 
 | 87 | 
|  | that; the 
 | 86 | 
|  | family 
 | 86 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 85 | 
|  | friend; companion 
 | 84 | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 83 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 81 | 
|  | something; some; any 
 | 80 | 
|  | younger sister 
 | 79 | 
|  | face; visage 
 | 79 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 78 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 77 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 76 | 
|  | to return; to come home; to go home; to go back 
 | 76 | 
|  | I'm home!; I'm back!; it's me! 
 | 75 | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 74 | 
| ラジカル | radical 
 | 73 | 
| そうか | is that so? 
 | 71 | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 70 | 
| メール | email 
 | 69 | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 68 | 
| バイト | part-time job; side job 
 | 68 | 
|  | I; me 
 | 64 | 
|  | time; hour; moment 
 | 63 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 62 | 
|  | worry; concern; anxiety; uneasiness; fear 
 | 62 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 61 | 
| コロッケ | croquette 
 | 60 | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 60 | 
|  | return 
 | 57 | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 54 | 
|  | excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon 
 | 54 | 
|  | this way; this direction 
 | 53 | 
|  | may; might; perhaps; may be; possibly 
 | 52 | 
|  | happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 
 | 52 | 
|  | novel; story; (work of) fiction 
 | 52 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 51 | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing 
 | 51 | 
|  | company; corporation; firm 
 | 51 | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 51 | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 51 | 
|  | how; in what way; by what means 
 | 50 | 
|  | school 
 | 50 | 
|  | younger brother; little brother; kid brother 
 | 50 | 
|  | he; she; that guy 
 | 49 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 47 | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 47 | 
|  | travel; trip; journey; excursion; tour 
 | 47 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 46 | 
| それは | very; extremely 
 | 46 | 
|  | Moon 
 | 46 | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 45 | 
|  | cooked rice 
 | 45 | 
|  | a long time (since the last time); first in a long time 
 | 44 | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 44 | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 43 | 
|  | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) 
 | 42 | 
|  | parents; both parents 
 | 41 | 
|  | lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited 
 | 41 | 
|  | Sendai (city in Miyagi) 
 | 40 | 
| クリスマス | Christmas 
 | 39 |