私
|
I; me
|
21 |
おじさん
|
uncle
- [n] uncle
- [n] old man; mister
- [n] manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
|
18 |
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
17 |
マダム
|
madam; (married) woman; lady; housewife
- [n] madam; (married) woman; lady; housewife
- [n] proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
|
17 |
ビス
|
screw
|
13 |
キット
|
kit
|
12 |
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
11 |
オレ
|
I; me
|
9 |
ほら
|
look!; see!; here!; there!; hey!
- [int] look!; see!; here!; there!; hey!
|
9 |
残響
|
reverberation; echo
|
9 |
こっち
|
this way; this direction
- [pn] this way; this direction
- [pn] here
- [pn] this (one)
- [pn] I; me; we; us
- [pn] this person
|
8 |
すみません
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
|
8 |
いらっしゃいませ
|
welcome
|
7 |
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
7 |
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
7 |
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
7 |
やっぱり
|
as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] as expected; sure enough; just as one thought
- [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
- [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
- [adv] still; as before
- [adv] all the same; even so; still; nonetheless
|
7 |
席
|
seat
- [n] seat
- [n] location (of a gathering, etc.); place
- [n] position; post
|
7 |
汽笛
|
steam whistle
|
7 |
あかい
|
red; crimson; scarlet; vermilion
- [adj-i] red; crimson; scarlet; vermilion
- [adj-i] Red; communist
|
6 |
ありがとう
|
thank you; thanks
|
6 |
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
6 |
氷
|
ice
- [n] ice
- [n] shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
|
6 |
花火
|
fireworks
|
6 |
お月さま
|
the Moon
|
5 |
しろい
|
white
|
5 |
ずいぶん
|
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
- [adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
- [adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
- [adj-na] remarkable; extraordinary
|
5 |
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
5 |
どうぞ
|
please; kindly; pray; I beg (of you)
- [adv] please; kindly; pray; I beg (of you)
- [adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)
- [adv] here you are
- [vs] to give
|
5 |
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
5 |
愛子
|
beloved child; dear child
- [n] beloved child; dear child
|
5 |
月
|
Moon
- [n] Moon
- [n] month
- [n] moonlight
- [n] (a) moon; natural satellite
|
5 |
横
|
horizontal (as opposed to vertical); lying down
- [n] horizontal (as opposed to vertical); lying down
- [n] side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth
- [n] side (of a box, etc.)
- [n] beside; aside; next to
- [n] unconnected
|
5 |
橋
|
bridge
|
5 |
赤い
|
red; crimson; scarlet; vermilion
- [adj-i] red; crimson; scarlet; vermilion
- [adj-i] Red; communist
|
5 |
あの子
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
- [pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
- [pn] you
|
4 |
お菓子
|
confections; sweets; candy; cake
- [n] confections; sweets; candy; cake
|
4 |
お重
|
multi-tiered food box
- [n] multi-tiered food box
|
4 |
ぐらい
|
approximately; about; around; or so
- [suf,prt] approximately; about; around; or so
- [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- [suf,prt] as ... as ...; like
|
4 |
ごめん
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] may I come in?
- [n] permission; leave; license
- [n] dismissal; discharge
- [n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
|
4 |
これから
|
from now on; after this; in the future; in future
- [exp] from now on; after this; in the future; in future
- [exp] from here; from this point
|
4 |
そうですね
|
that's so, isn't it
- [exp] that's so, isn't it
|
4 |
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
4 |
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
4 |
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
4 |
っていう
|
meaning; called; said
- [conj] meaning; called; said
|
4 |
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
4 |
なに
|
what
- [pn] what
- [pn] you-know-what; that thing
- [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
- [adv] (not) at all; (not) in the slightest
- [int] what?; huh?
- [int] hey!; come on!
- [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
|
4 |
なんです
|
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
4 |
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
4 |
ミルク
|
milk
- [n] milk
- [n] infant formula; formula; baby milk
- [n] condensed milk
|
4 |
一緒に
|
together (with)
- [adv] together (with)
- [adv] at the same time
- [adv] in one lump; in the same category
|
4 |
亭
|
arbor; arbour; bower; pavilion
- [n] arbor; arbour; bower; pavilion
- [suf] suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers
- [suf] suffix forming the final part of the name of a restaurant
|
4 |
今年
|
this year
|
4 |
今朝
|
this morning
|
4 |
思う
|
to think; to consider; to believe; to reckon
- [v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
- [v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
- [v5u,vt] to judge; to assess; to regard
- [v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
- [v5u,vt] to expect; to look forward to
- [v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
- [v5u,vt] to recall; to remember
|
4 |
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
4 |
水
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
- [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
- [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
- [n] flood; floodwaters
- [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
- [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
|
4 |
海
|
sea; ocean; waters
|
4 |
いけない
|
bad; wrong; naughty
- [exp,adj-i] bad; wrong; naughty
- [exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to
- [exp,adj-i] useless; no good; bad
- [exp,adj-i] hopeless; beyond hope
- [exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity
- [exp,adj-i] unable to drink (alcohol)
- [exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...
|
3 |
いつも
|
always; all the time; at all times
- [adv] always; all the time; at all times
- [adv] never
- [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
|
3 |
おはようございます
|
good morning
|
3 |
カモメ
|
common gull (Larus canus); mew gull
- [n] common gull (Larus canus); mew gull
- [n] gull (Laridae spp.); seagull
|
3 |
きれい
|
pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
- [adj-na] completely; entirely
|
3 |
こいつ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
3 |
こう
|
in this way; like this; so; thus
- [adv] in this way; like this; so; thus
- [adv] this (much); so
- [int] uh; er; mm; well
|
3 |
こりゃ
|
hey there; I say; see here
- [int] hey there; I say; see here
|
3 |
すっかり
|
all; completely; totally; entirely; thoroughly
- [adv,adv-to] all; completely; totally; entirely; thoroughly
|
3 |
せっかく
|
with trouble; at great pains
- [adv,n] with trouble; at great pains
- [adj-no] rare; valuable; precious; long-awaited
- [adj-no] kind; generous
- [adv] specially; especially; expressly
|
3 |
そういえば
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
- [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
3 |
それで
|
so; therefore; and; (and) then
- [conj] so; therefore; and; (and) then
|
3 |
そろそろ
|
soon; before long; any time now; momentarily
- [adv,adv-to] soon; before long; any time now; momentarily
- [adv,adv-to] slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly
- [adv,adv-to] already; about time
|
3 |
たしか
|
sure; certain; positive; definite
- [adj-na,n] sure; certain; positive; definite
- [adj-na,n] reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact
- [adv] If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
|
3 |
ただいま
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
- [int] I'm home!; I'm back!; it's me!
- [adv,n] now; at present; at the moment
- [adv] just now; a moment ago
- [adv] at once; right away; in a minute; shortly; soon
|
3 |
なにか
|
something; some; any
- [pn] something; some; any
- [adv] somehow; for some reason
- [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
|
3 |
なんか
|
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
- [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
3 |
のように
|
like; similar to
- [exp,adv] like; similar to
- [exp,adv] as with; in the same way
|
3 |
ほんと
|
truth; reality; actuality; fact
- [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
- [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
- [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
|
3 |
もの
|
indicates reason or excuse
- [prt] indicates reason or excuse
- [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
|
3 |
ゆっくり
|
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
- [adv,adv-to,vs] slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
- [adv] easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
- [adv,vs] well (e.g. sleep); comfortably
|
3 |
二人
|
two persons; two people; pair; couple
- [n] two persons; two people; pair; couple
|
3 |
俺
|
I; me
|
3 |
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
3 |
名前
|
name
- [n] name
- [n] given name; first name
|
3 |
地図
|
map; atlas; chart; plan
- [n] map; atlas; chart; plan
|
3 |
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
3 |
好き
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
- [n,adj-na] faddism; eccentricity
- [adj-na,n] as one likes; as it suits one
- [adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
|
3 |
日本
|
Japan
|
3 |
早起き
|
early rising
|
3 |
時代
|
period; epoch; era; age
- [n] period; epoch; era; age
- [n] the times; those days
- [n] oldness; ancientness; antiquity
- [n] antique; period piece
|
3 |
東京
|
Tokyo
|
3 |
東京都
|
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
- [n] Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
|
3 |
海岸通り
|
sea-front street
|
3 |
番地
|
house number; address
- [n] house number; address
|
3 |
編集
|
editing; compilation
- [n,vs,vt] editing; compilation
|
3 |
西洋菓子
|
Western confectionery
- [n] Western confectionery
|
3 |
近く
|
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
- [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
- [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
- [adv] shortly; soon
|
3 |
階段
|
stairs; stairway; staircase
- [n] stairs; stairway; staircase
|
3 |
香り
|
aroma; fragrance; scent; smell
- [n] aroma; fragrance; scent; smell
|
3 |