ひなゆり冒険記
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
spirit of the deceased
|
129 |
|
advantageous; favourable; better; stronger
|
117 |
|
this
|
87 |
クエスト |
quest; pursuit; search
|
58 |
|
thing; matter
|
51 |
|
adventure; venture
|
47 |
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
47 |
|
the world; society; the universe
|
41 |
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
40 |
|
I; me
|
36 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
35 |
|
figure; form; shape
|
35 |
|
town; city; municipal; urban
|
35 |
カブ |
cub
|
34 |
|
art; technique
|
33 |
|
heavenly body; celestial body; astronomical object
|
32 |
|
that; the
|
31 |
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
31 |
|
I; me
|
31 |
|
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
|
29 |
|
consciousness
|
27 |
|
treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures
|
27 |
パーティ |
party (social gathering)
|
27 |
|
yours sincerely; respectfully yours
|
27 |
|
I; me
|
26 |
|
I; me
|
26 |
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
|
26 |
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
25 |
|
you; buddy; pal
|
24 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
24 |
|
Moon
|
24 |
|
status; position; rank
|
24 |
|
colour; color; hue; tints
|
24 |
|
red-throated loon (Gavia stellata)
|
23 |
|
this time; now
|
23 |
|
divine protection
|
23 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
22 |
|
substance; true form; true character
|
22 |
|
we
|
21 |
|
adventurer
|
21 |
|
labyrinth; maze
|
21 |
|
guidepost; signpost
|
21 |
|
festival; feast; carnival; matsuri
|
20 |
|
to rescue from; to help out of; to save
|
20 |
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
20 |
|
tax
|
20 |
|
thank you
|
19 |
|
that; it
|
19 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
19 |
|
young girl; young lady
|
19 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
18 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
18 |
|
war
|
18 |
|
beyond; across; the other side; the distance
|
17 |
|
you (plural); all of you; you all
|
17 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
17 |
|
together (with)
|
17 |
|
purification
|
17 |
|
wise person; sage
|
17 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
16 |
|
very; awfully; exceedingly
|
16 |
|
orchard; fruit farm
|
16 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
15 |
|
we
|
15 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
diary; journal
|
15 |
|
terrible; dreadful
|
14 |
それは |
very; extremely
|
14 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
|
14 |
|
story; tale; narrative; account; fable; legend
|
14 |
|
thank you; thanks
|
13 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
13 |
|
account; history; chronicle; annals; record
|
13 |
|
always; all the time; at all times
|
12 |
|
hot water
|
12 |
|
to be able (to); to be possible (to)
|
12 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
スキル |
skill
|
12 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
12 |
ダンジョン |
dungeon
|
12 |
|
called; named; that says; that
|
12 |
|
garden; yard; courtyard
|
12 |
|
person
|
12 |
|
nakedness; nudity
|
12 |
|
room; chamber
|
12 |
|
overload
|
11 |
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
11 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
11 |
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
11 |
|
fairy; sprite; elf
|
11 |
|
treasure chest; strongbox
|
11 |
|
attribute; property
|
11 |
|
electronic edition; online edition
|
11 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
10 |
|
why; how; for what reason
|
10 |
ひなゆり |
camassia; wild hyacinth
|
10 |
|
until now; so far; up to the present
|
10 |