りゅうおうのおしごと!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
shogi; Japanese chess
|
223 |
|
I; me
|
208 |
|
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
|
181 |
|
master; teacher
|
148 |
|
thing; matter
|
128 |
|
this
|
118 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
98 |
|
Dragon King
|
88 |
|
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
|
80 |
|
teacher; instructor; master
|
79 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
68 |
|
until (a time); till; to; up to
|
67 |
|
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
|
64 |
|
that; the
|
63 |
|
that; it
|
60 |
|
in this way; like this; so; thus
|
59 |
|
professional shogi player; professional go player
|
57 |
タイトル |
title
|
52 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
51 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
50 |
|
(sheet) music; (musical) note; (musical) score
|
50 |
|
I; me
|
48 |
|
thing; matter
|
47 |
プロ |
professional
|
47 |
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
44 |
|
war; battle; campaign; fight
|
43 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
42 |
|
a little; a bit; slightly
|
41 |
|
pan; pot; saucepan
|
40 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
39 |
|
time; hour; moment
|
38 |
|
companion; partner; company
|
38 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
37 |
|
to say; to utter; to declare
|
36 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
36 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
35 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
35 |
|
master; expert
|
34 |
それは |
very; extremely
|
33 |
|
person; someone; somebody
|
32 |
|
together (with)
|
31 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
30 |
|
professional woman shogi player; professional woman go player
|
30 |
|
talent; ability
|
29 |
|
Moon
|
29 |
|
workshop; training course
|
29 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
28 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
28 |
|
such; like that; that sort of
|
28 |
|
called; named; that says; that
|
27 |
|
how; in what way; how about
|
27 |
|
still; as yet; only
|
27 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
27 |
|
how; in what way; by what means
|
26 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
26 |
|
waste; scrap; garbage; dregs
|
25 |
|
I; me
|
25 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
25 |
|
really; truly
|
25 |
|
you
|
24 |
|
like; similar to
|
24 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
24 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
23 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
23 |
|
elementary school student; primary school student; grade school student
|
23 |
|
hand; arm
|
23 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
22 |
|
being without a name; being nameless; namelessness
|
21 |
|
woman; female
|
21 |
|
woman (writer, artist, aviator, etc.)
|
21 |
|
my; our; one's own
|
21 |
|
community; circles; world
|
21 |
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
21 |
|
examination; exam; test
|
21 |
|
curry (esp. Japanese curry)
|
20 |
|
you; buddy; pal
|
20 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
20 |
|
Dragon King
|
20 |
|
daughter
|
20 |
|
you
|
19 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
19 |
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
19 |
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
19 |
|
holder (of a record, title, permit, etc.)
|
19 |
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
19 |
|
one's esteemed friend
|
18 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
18 |
|
something; some; any
|
18 |
|
to take; to pick up; to grab; to catch
|
18 |
|
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
|
18 |
|
to point
|
18 |
|
surely; certainly
|
18 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
17 |
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
17 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
17 |
|
private pupil; apprentice
|
17 |
|
in history; ever; historical
|
17 |
|
go (board game)
|
17 |
|
moreover; furthermore
|
16 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
16 |