アリンコ球団
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
ant
|
|
|
|
baseball team
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| アウト |
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line
|
|
| チーム |
team
|
|
| ボール |
ball
|
|
| ナイス |
nice; good; well-executed
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
baseball
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
| こんど |
this time; now
|
|
| ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
|
| ランナー |
runner
|
|
| この |
this
|
|
|
|
public square; square; plaza; piazza; forum
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
| バッター |
batter
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
| おれたち |
we; us
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| ファースト |
first
|
|
| わっせ |
heave-ho!
|
|
|
|
point; dot; speck
|
|
| ゴロ |
ground ball; grounder
|
|
| サード |
third (base, baseman, gear)
|
|
| それ |
that; it
|
|
| ドンマイ |
don't worry about it; never mind; it's OK
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
| レフト |
left
|
|
|
|
two; 2
|
|
|
|
behind; rear
|
|
| いつも |
always; all the time; at all times
|
|
| センター |
centre; center
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
| セーフ |
safe
|
|
| なに |
what
|
|
| バント |
bunt
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| たのむ |
to request; to beg; to ask
|
|
| バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
|
| おれ |
I; me
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| セカンド |
second
|
|
| その |
that; the
|
|
| ヒット |
hit; base hit; safe hit; single
|
|
| プレイ |
play; recreation
|
|
| おじいさん |
grandfather
|
|
| おじいちゃん |
grandpa; granddad
|
|
| これで |
here; with this
|
|
| ショート |
short
|
|
| チェンジ |
change; changing
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
| こうげき |
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
|
| ぜったい |
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
| ホームイン |
getting home; crossing home plate; scoring
|
|
|
|
one shot; one charge; one explosion
|
|
|
|
same score; deadlock; tie; draw
|
|
|
|
somewhat large; of a larger size; on the large size
|
|
|
|
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
|
|
|
|
no outs
|
|
| がっちり |
solid; robust; well-built
|
|
| がんばれ |
hang in there; go for it; keep at it; do your best
|
|
| ぎりぎり |
grinding (sound); grating; gnashing
|
|
| こう |
in this way; like this; so; thus
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
| とおり |
street; road; avenue; thoroughfare
|
|
| のぼる |
to ascend; to go up; to climb
|
|
| やったあ |
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
|
|
| ワンアウト |
one out
|
|
|
|
junior high school student; middle school pupil
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| うまい |
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
|
| オーライ |
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK; I've got it
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
| ダブルプレー |
double play
|
|
| たまる |
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
|
|
| だめ |
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
| でっかい |
huge; big; gargantuan
|
|
| どんまい |
don't worry about it; never mind; it's OK
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
| ホームラン |
home run
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
| まんるい |
bases loaded
|
|
| やっと |
at last; finally
|
|
|
|
league match; league game; league series; round robin
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
win; victory
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
pair; couple; set
|
|
|
|
batter
|
|
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
|
|
|
championship game; finals (of a tournament); deciding round
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|