ウソツキ! ゴクオーくん
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
247 |
|
hell realm; Naraka
|
155 |
|
liar; fibber
|
132 |
|
emperor; ruler (with a heavenly mandate)
|
93 |
|
thing; matter
|
90 |
|
you
|
87 |
|
this
|
83 |
|
that; it
|
71 |
|
you
|
52 |
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
52 |
|
what
|
48 |
|
door (esp. Japanese-style)
|
48 |
|
I; me
|
43 |
|
that; the
|
41 |
|
teacher; instructor; master
|
41 |
|
you
|
40 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
36 |
|
I; me
|
36 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
35 |
|
person; someone; somebody
|
34 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
34 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
32 |
|
why?; what for?
|
31 |
|
school
|
31 |
|
you; buddy; pal
|
29 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
29 |
|
a little; a bit; slightly
|
29 |
|
until (a time); till; to; up to
|
29 |
|
tongue
|
29 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
28 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
27 |
テスト |
examination; quiz; test
|
27 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
27 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
26 |
|
fellow; guy; chap
|
26 |
|
800; eight hundred
|
26 |
|
dot; spot; point; speck; mark
|
26 |
|
curry (esp. Japanese curry)
|
25 |
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
25 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
25 |
|
next; following; subsequent
|
24 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
23 |
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
23 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
22 |
|
still; as yet; only
|
22 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
21 |
|
who
|
21 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
21 |
|
primary school; elementary school; grade school
|
21 |
|
always; all the time; at all times
|
19 |
|
money
|
19 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
19 |
ダマ |
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
|
19 |
|
place; spot; scene; site
|
19 |
ノート |
notebook; copy-book; exercise book
|
19 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
19 |
|
that; that thing
|
18 |
|
great king
|
18 |
|
offender; criminal; culprit
|
18 |
|
house where one was born
|
18 |
|
he; she; that guy
|
17 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
17 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
17 |
|
idiot; moron; fool
|
17 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
17 |
ライオン |
lion (Panthera leo)
|
17 |
レア |
rare; uncommon; unusual
|
17 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
16 |
これで |
here; with this
|
16 |
|
this time; now
|
16 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
16 |
|
crime; sin; wrongdoing; indiscretion
|
16 |
|
vaulting horse; vaulting box; box horse
|
16 |
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
15 |
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
15 |
クラス |
class
|
15 |
|
you
|
15 |
|
how; in what way; how about
|
15 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
15 |
マフ |
muff
|
15 |
|
hand; arm
|
15 |
|
beginning; outset; first; onset
|
15 |
|
red team
|
15 |
|
Yama; judge of the afterlife
|
15 |
|
thank you; thanks
|
14 |
|
thing; matter
|
14 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
14 |
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
14 |
|
name
|
14 |
|
place; location; spot; position
|
14 |
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
14 |
|
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
|
14 |
|
to say; to utter; to declare
|
14 |
ギャグ |
joke; gag
|
13 |
ってのは |
means; is; as for
|
13 |
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
13 |
|
I see; that's right; indeed
|
13 |
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
13 |
|
first generation; founder
|
13 |