カラダ探し 異
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
body
|
57 |
|
|
red; crimson; scarlet; vermilion
|
21 |
|
|
different kind (species, variety); heterologous; heterogenous
|
18 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
this
|
11 |
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
9 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
request; favour (to ask); wish
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
| バラバラ |
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
7 |
|
|
school
|
7 |
|
|
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
| スカウト |
(talent) scout; recruiter; headhunter
|
6 |
| バスケ |
basketball
|
6 |
| マジ |
serious; not joking; straight
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
the world; society; the universe
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
coffin; casket
|
6 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
6 |
|
|
chapel
|
6 |
| おは |
good morning
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
| それは |
very; extremely
|
5 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
voice
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
money collection
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
| コロッケ |
croquette
|
4 |
|
|
that; the
|
4 |
| それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
| ヤバイ |
dangerous; risky
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
castle
|
4 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
|
to begin; to start; to commence
|
4 |
|
|
at that time; in those days
|
4 |
|
|
murder case
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
4 |
|
|
senior high school; high school
|
4 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
3 |
| コミックス |
comics
|
3 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
3 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
3 |
|
|
how; in what way; by what means
|
3 |
|
|
what
|
3 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
3 |
|
|
concerning; regarding
|
3 |
| バイク |
motorcycle; motorbike; bike
|
3 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
3 |
| メール |
email
|
3 |
|
|
very; extremely; excessively
|
3 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
3 |
|
|
together (with)
|
3 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
3 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
3 |
|
|
in search of; in order to look for
|
3 |
|
|
to search for; to look for; to hunt for; to seek
|
3 |
|
|
newspaper
|
3 |
|
|
Moon
|
3 |
|
|
desk
|
3 |
|
|
extramarital sex; affair; fooling around
|
3 |
|
|
disregarding; ignoring
|
3 |
|
|
reason; pretext; motive
|
3 |
|
|
foreign country
|
3 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
3 |
|
|
discovery; detection; finding
|
3 |
|
|
first; foremost; number one
|
3 |
|
|
second
|
3 |
|
|
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
|
3 |
|
|
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
|
3 |
|
|
bag; sack; pouch
|
3 |
|
|
match; game; bout; contest
|
3 |
|
|
someone; somebody
|
3 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
3 |
|
|
relation; relationship; connection
|
3 |
|
|
you
|
2 |
| いいから |
never mind that; don't worry about that
|
2 |