コルセットに翼
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
106 |
|
you
|
71 |
ミス |
mistake; error; blunder
|
70 |
|
this
|
61 |
|
father
|
58 |
|
thing; matter
|
56 |
|
we; us
|
38 |
|
that; the
|
31 |
|
angel
|
31 |
|
you; buddy; pal
|
26 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
26 |
|
key
|
26 |
コルセット |
corset
|
24 |
メイド |
maid
|
24 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
Siam (former name of Thailand)
|
23 |
|
you
|
21 |
|
still; as yet; only
|
21 |
|
until (a time); till; to; up to
|
21 |
|
room; chamber
|
21 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
20 |
|
she; her
|
20 |
|
I; me
|
18 |
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
18 |
|
pupil; student; schoolchild
|
18 |
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
17 |
|
I; me
|
17 |
|
school
|
17 |
|
Moon
|
17 |
クリスマス |
Christmas
|
16 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
16 |
|
daughter
|
16 |
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
16 |
|
mother
|
16 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
16 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
15 |
|
how; in what way; by what means
|
15 |
|
one
|
15 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
15 |
|
boarding school
|
15 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
14 |
ラング |
language
|
14 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
girl; daughter; baby girl
|
14 |
セディ |
cedi (Ghanan currency)
|
13 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
13 |
|
thank you; thanks
|
12 |
|
thing; matter
|
12 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
もの |
indicates reason or excuse
|
12 |
ヨーク |
yoke
|
12 |
|
like; similar to
|
12 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
12 |
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
12 |
|
educational institution; school; academy; campus
|
12 |
|
letter; missive; note; mail
|
12 |
|
your home; your family; their home; their family
|
11 |
それは |
very; extremely
|
11 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
ファッジ |
fudge
|
11 |
モデル |
model; dummy; mock-up
|
11 |
|
appearing ...; looking ...
|
11 |
|
I; me
|
11 |
|
monthly publication; monthly issue
|
11 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
どうやって |
how; in what way; by what means
|
10 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
10 |
|
together (with)
|
10 |
|
all; everyone; everybody
|
10 |
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
10 |
|
freedom; liberty
|
10 |
|
always; all the time; at all times
|
9 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
9 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
9 |
|
cruel; heartless; hard; harsh; severe
|
9 |
|
teacher; instructor; master
|
9 |
|
place; location; spot; position
|
9 |
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
9 |
|
painter; artist
|
9 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
8 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
8 |
|
that; it
|
8 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
バード |
bird
|
8 |
|
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
|
8 |
|
the world; society; the universe
|
8 |
|
body
|
8 |
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
8 |
|
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
|
8 |
|
husband
|
8 |
|
time; hour; moment
|
8 |
|
really; truly
|
8 |
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
8 |
|
boy; son; baby boy
|
8 |
|
to die; to pass away
|
8 |