サンキューピッチ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
horse
|
|
|
|
baseball
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
this
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
using all of one's strength (to); giving (it) everything one has got; going full-out
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
you
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
| カット |
cut; cutting
|
|
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
|
| ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
that; it
|
|
| パネル |
panel
|
|
|
|
declaration; proclamation; announcement
|
|
| ルール |
rule
|
|
|
|
batter's box; one's turn at bat
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
| ボール |
ball
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
frost
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| チーム |
team
|
|
| フォーク |
fork
|
|
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| マウンド |
(pitcher's) mound
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
|
|
|
end; conclusion
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
| バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
|
| ピッチャー |
pitcher
|
|
| ファウル |
foul
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
practice game; practice match; scrimmage; workout
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
that; that thing
|
|
| スイング |
swing (of a golf club, tennis racket, etc.)
|
|
| ストラックアウト |
strikeout
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
| ホームラン |
home run
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
|
|
|
school
|
|
|
|
reaching first base safely due to opponent's error
|
|
|
|
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
|
| ガラ |
gala
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
| バント |
bunt
|
|
| ヘロヘロ |
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
|
|
|
this year
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
|
|
|
|
Yokohama (city)
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| ストレート |
straight
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| プレッシャー |
pressure
|
|
| リスク |
risk
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
joining a club
|
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
|
|
|
pitcher
|
|