|
俺
|
I; me
|
162 |
|
お前
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
135 |
|
頂点
|
vertex; apex
- [n] vertex; apex
- [n] top (e.g. of a mountain); summit; peak
- [n] top (of a profession, field, etc.); summit
- [n] peak (of popularity, a boom, etc.); height (e.g. of prosperity); apex; zenith; climax
|
86 |
|
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
82 |
|
シャケ
|
salmon (Salmonidae spp.)
- [n] salmon (Salmonidae spp.)
- [n] chum salmon (Oncorhynchus keta)
|
71 |
|
風車
|
windmill; wind turbine
- [n] windmill; wind turbine
- [n] pinwheel (toy); windmill (toy)
- [n] Clematis patens (species of climbing plant)
|
68 |
|
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
58 |
|
月
|
Moon
- [n] Moon
- [n] month
- [n] moonlight
- [n] (a) moon; natural satellite
|
45 |
|
部
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
- [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
- [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
- [n,n-suf] part; portion; region; area
- [n,n-suf] category; class; division; section; heading
- [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
|
43 |
|
ケンカ
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
- [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
42 |
|
犬
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
- [n] dog (Canis (lupus) familiaris)
- [n] squealer; rat; snitch; informer; informant; spy
- [n-pref] counterfeit; inferior; useless; wasteful
|
42 |
|
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
38 |
|
マリモ
|
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
- [n] marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
|
35 |
|
お前ら
|
you (plural)
|
33 |
|
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
33 |
|
エクレア
|
éclair; eclair
|
32 |
|
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
32 |
|
バカ
|
idiot; moron; fool
- [n] idiot; moron; fool
- [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
- [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
- [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
- [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
- [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
- [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
|
31 |
|
高校
|
senior high school; high school
- [n] senior high school; high school
|
31 |
|
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
30 |
|
アンタ
|
you
|
29 |
|
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
29 |
|
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
29 |
|
力
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
- [n] efficacy; effect
- [n] effort; endeavours; endeavors; exertions
- [n] power; authority; influence; good offices; agency
- [n] support; help; aid; assistance
- [n] stress; emphasis
- [n] means; resources
|
29 |
|
岳
|
peak
- [n,suf] peak
- [n,suf] mountain
|
29 |
|
君
|
you; buddy; pal
- [pn] you; buddy; pal
- [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
- [pn] he; she
|
28 |
|
何で
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
24 |
|
ヒュドラ
|
hydra
|
23 |
|
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
23 |
|
ために
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] because of; as a result of
|
22 |
|
テメー
|
you
- [pn] you
- [pn] I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
|
22 |
|
目指す
|
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
- [v5s,vt] to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
- [v5s,vt] to go toward; to head for
|
22 |
|
相手
|
companion; partner; company
- [n] companion; partner; company
- [n] other party; addressee
- [n] opponent (sports, etc.)
|
21 |
|
あいつ
|
he; she; that guy
- [pn] he; she; that guy
- [pn] that; that one; that thing
|
20 |
|
強い
|
strong; potent; competent; domineering; tough
- [adj-i] strong; potent; competent; domineering; tough
- [adj-i] strong; brawny; powerful; healthy; rugged
- [adj-i] good (at); skilled; knowledgeable
- [adj-i] being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient
- [adj-i] firm; rigid; solid
- [adj-i] intense; strong; fierce; high
- [adj-i] dependable; trustworthy
|
20 |
|
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
19 |
|
仲間
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
- [n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
- [n] group; company; circle; set; gang
- [n] member of the same category (family, class)
|
19 |
|
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
18 |
|
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
18 |
|
意味
|
meaning; significance; sense
- [n,vs,vt] meaning; significance; sense
|
18 |
|
言う
|
to say; to utter; to declare
- [v5u] to say; to utter; to declare
- [v5u] to name; to call
- [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
|
18 |
|
誰
|
who
|
18 |
|
いる
|
to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to stay
- [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
|
17 |
|
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
17 |
|
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
17 |
|
優しい
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
- [adj-i] tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
17 |
|
名前
|
name
- [n] name
- [n] given name; first name
|
17 |
|
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
16 |
|
奴ら
|
they; those guys
|
16 |
|
邪魔
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
- [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
- [vs,vi] to visit (someone's home)
- [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
|
15 |
|
せい
|
consequence; outcome; result; blame; fault
- [n] consequence; outcome; result; blame; fault
|
14 |
|
ため
|
good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] sake; purpose; objective; aim
- [n,adv] consequence; result; effect
- [n,adv] affecting; regarding; concerning
|
14 |
|
マジ
|
serious; not joking; straight
- [adj-na,n] serious; not joking; straight
- [aux-v] cannot; should not; will not; must not
|
14 |
|
取る
|
to take; to pick up; to grab; to catch
- [v5r,vt] to take; to pick up; to grab; to catch
- [v5r,vt] to pass; to hand; to give
- [v5r,vt] to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)
- [v5r,vt] to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose
- [v5r,vt] to remove; to get rid of; to take off
- [v5r,vt] to take away; to steal; to rob
- [v5r,vt] to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
- [v5r,vt] to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)
- [v5r,vt] to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside
- [v5r,vt] to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
- [v5r,vt] to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp
- [v5r,vt] to record; to take down
- [v5r,vt] to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get
- [v5r,vt] to order; to have delivered
- [v5r,vt] to charge; to fine; to take (tax)
- [v5r,vt] to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept
- [v5r,vt] to compete (in sumo, cards, etc.); to play
|
14 |
|
男
|
man; male
- [n,n-pref] man; male
- [n] fellow; guy; chap; bloke
- [n] male lover; boyfriend; man
- [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
|
14 |
|
行く
|
to die; to pass away
- [v5k-s,vi] to die; to pass away
|
14 |
|
頭
|
head
- [n] head
- [n] hair (on one's head)
- [n] mind; brains; intellect
- [n] leader; chief; boss; captain
- [n] top; tip
- [n] beginning; start
- [n] head; person
- [n] down payment; deposit
- [n] top structural component of a kanji
- [n] pair
|
14 |
|
つーか
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
- [conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
13 |
|
上さん
|
(one's) wife
- [n] (one's) wife
- [n] (someone's) wife
- [n] landlady
|
13 |
|
何か
|
something; some; any
- [pn] something; some; any
- [adv] somehow; for some reason
- [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
|
13 |
|
嫌い
|
disliked; hated; disagreeable
- [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
- [n] tendency; smack (of); touch (of)
- [n] distinction; discrimination
|
13 |
|
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
12 |
|
もの
|
thing; object; article; stuff; substance
- [n] thing; object; article; stuff; substance
- [n] one's things; possessions; property; belongings
- [n] things; something; anything; everything; nothing
- [n] quality
- [n] reason; the way of things
- [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
- [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
- [n-suf] cause of ...; cause for ...
- [pref] somehow; somewhat; for some reason
- [pref] really; truly
|
12 |
|
やっぱ
|
too; also; likewise; either
- [adv] too; also; likewise; either
- [adv] still; as before
- [adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
- [adv] as expected
|
12 |
|
無い
|
nonexistent; not being (there)
- [adj-i] nonexistent; not being (there)
- [adj-i] unowned; not had; unpossessed
- [adj-i] unique
- [adj-i] not; impossible; won't happen
- [adj-i,aux-adj] not
- [adj-i,aux-adj] to not be; to have not
|
12 |
|
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
11 |
|
俺たち
|
we; us
|
11 |
|
潰す
|
to smash; to crush; to flatten
- [v5s,vt] to smash; to crush; to flatten
- [v5s,vt] to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop
- [v5s,vt] to wreck; to break; to block; to thwart
- [v5s,vt] to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food)
- [v5s,vt] to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time)
- [v5s,vt] to waste (e.g. talents)
|
11 |
|
顔
|
face; visage
- [n] face; visage
- [n] look; expression; countenance
- [n] honor; honour; face
- [n] influence; notoriety
|
11 |
|
アホ
|
fool; idiot; simpleton
- [n,adj-na] fool; idiot; simpleton
|
10 |
|
なる
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
- [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
- [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
- [v5r,vi] to play (the part of); to act as
- [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
- [v5r,vi] to be promoted
- [aux-v,v5r] to do ...
|
10 |
|
ボロボロ
|
worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy
- [adj-no,adj-na] worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy
- [adv,adv-to,adj-na,vs] crumbling; dry and crumbly
- [adv,adv-to] falling (in drops or clumps); scattering
- [adj-na] (physically or mentally) worn-out; exhausted
- [adv,adv-to] (coming to light) one after another
|
10 |
|
他人
|
another person; other people; others
- [n] another person; other people; others
- [n] unrelated person (i.e. not related by blood)
- [n] outsider; stranger
|
10 |
|
最強
|
strongest
|
10 |
|
東京都
|
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
- [n] Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
|
10 |
|
無茶苦茶
|
nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic
- [adj-na] nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic
- [adj-na] awfully; extremely; to excess; senseless; reckless
- [n,adj-na] disorder; confusion; being jumbled; being mixed up
- [adv] very; extremely; excessively
|
10 |
|
シュガーレス
|
sugarless
|
9 |
|
タバコ
|
tobacco; cigarette; cigar
- [n] tobacco; cigarette; cigar
- [n] tobacco plant (Nicotiana tabacum)
|
9 |
|
できる
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be ready; to be completed
- [v1,vi] to be made; to be built
- [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
- [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
- [v1,vi] to grow; to be raised
- [v1,vi] to become pregnant
|
9 |
|
ヒラオリ
|
plain fabrics; plain weave
- [n,adj-no] plain fabrics; plain weave
|
9 |
|
ヤング
|
young
- [adj-no] young
- [n] youth; young person
|
9 |
|
体
|
body
- [n] body
- [n] torso; trunk
- [n] build; physique; frame; figure
- [n] health; constitution
- [n] corpse; dead body
|
9 |
|
何だと
|
what did you just say (to me)?; what's that?
- [exp,int] what did you just say (to me)?; what's that?
|
9 |
|
全力
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
- [n,adj-no] all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
9 |
|
少年
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
- [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
9 |
|
日
|
Sunday
- [n] Sunday
- [suf] nth day (of the month)
- [ctr] counter for days
- [n] Japan
|
9 |
|
橋
|
bridge
|
9 |
|
殴る
|
to strike; to hit; to beat; to punch
- [v5r,vt] to strike; to hit; to beat; to punch
|
9 |
|
立つ
|
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
- [v5t,vi] to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
- [v5t,vi] to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on)
- [v5t,vi] to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself
- [v5t,vi] to leave (to do something)
- [v5t,vi] to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
- [v5t,vi] to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce
- [v5t,vi] to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.)
- [v5t,vi] to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known
- [v5t,vi] to stand (for election); to run
- [v5t,vi] to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
- [v5t,vi] to be established (of a policy, plan, objective, etc.); to be formed
- [v5t,vi] to be valid (of an argument, logic, etc.); to hold up; to hold water; to stand up (e.g. of evidence); to be logical; to be reasonable
- [v5t,vi] to be sustained (of a living, business, etc.); to be maintained; to survive; to be preserved (of one's reputation, honour, etc.); to be saved
- [v5t,vi] to start (of a season); to begin
- [v5t,vi] to be held (of a market)
- [v5t,vi] to shut (of a door, shoji, etc.); to be shut; to be closed
- [v5t,vi] to be (the result of a division)
|
9 |
|
組
|
class (of students)
- [n,n-suf] class (of students)
- [n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
- [n,n-suf] lot; bunch; set
- [n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
- [n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
- [n] typesetting; composition
|
9 |
|
群れ
|
group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)
- [n] group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)
|
9 |
|
くらい
|
approximately; about; around; or so
- [suf,prt] approximately; about; around; or so
- [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- [suf,prt] as ... as ...; like
|
8 |
|
サンタ
|
Santa; Santa Claus
|
8 |
|
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
そうか
|
is that so?
- [exp] is that so?
- [exp] I see; right; oh; OK
|
8 |
|
ダメ
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
- [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
- [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
- [int] no!; stop!
|
8 |
|
チャンピオン
|
champion
|
8 |
|
トオル
|
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
- [v5r,vi] to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
- [v5r,vi] to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
- [v5r,vi] to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
- [v5r,vi] to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
- [v5r,vi] to permeate; to soak into; to spread throughout
- [v5r,vi] to carry (e.g. of a voice); to reach far
- [v5r,vi] to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
- [v5r,vi] to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
- [v5r,vi] to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
- [v5r,vi] to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
- [v5r,vi] to get across (e.g. of one's point); to be understood
- [v5r,vi] to pass for; to come across as; to seem like
- [v5r,vi] to be straight (e.g. wood grain)
- [v5r,vi] to be well-informed; to be wise
- [suf,v5r] to do ... completely; to do ... thoroughly
|
8 |
|
ばっか
|
only; merely; nothing but; no more than
- [prt] only; merely; nothing but; no more than
- [prt] approximately; about
- [prt] just (finished, etc.)
- [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
- [prt] indicates emphasis
- [prt] always; constantly
|
8 |
|
まず
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
- [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
- [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
- [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
|
8 |