チェローフさんの魔法人形
Cherof's Magical Doll
Vocabulary
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | doll; puppet; marionette 
 | 145 | 
|  | magic; witchcraft; sorcery; spell 
 | 126 | 
|  | I; me 
 | 91 | 
|  | thing; matter 
 | 48 | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 48 | 
|  | spell; curse 
 | 44 | 
|  | medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve 
 | 44 | 
|  | beast; brute; animal 
 | 41 | 
|  | apple (fruit) 
 | 35 | 
|  | I; me 
 | 34 | 
|  | water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) 
 | 30 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 27 | 
|  | Moon 
 | 27 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 26 | 
|  | this 
 | 24 | 
|  | heart 
 | 23 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 22 | 
| ポル | pole 
 | 22 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 22 | 
|  | witch 
 | 22 | 
|  | that; it 
 | 21 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 21 | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 21 | 
|  | your husband; her husband 
 | 20 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 19 | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 19 | 
|  | what 
 | 19 | 
|  | to die; to pass away 
 | 19 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 17 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 17 | 
|  | we 
 | 17 | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 16 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 15 | 
|  | cat (esp. the domestic cat, Felis catus) 
 | 15 | 
|  | you 
 | 14 | 
|  | granny; grandma; gran 
 | 14 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 14 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 14 | 
|  | still; as yet; only 
 | 14 | 
|  | disposal; throwing away; selling off 
 | 14 | 
|  | plant; vegetation 
 | 14 | 
|  | lake 
 | 14 | 
|  | that; the 
 | 13 | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 13 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 13 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 13 | 
|  | graduation; completion (of a course) 
 | 13 | 
|  | ice 
 | 13 | 
|  | that; that thing 
 | 12 | 
| ママ | mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma 
 | 12 | 
|  | the world; society; the universe 
 | 12 | 
|  | I; me 
 | 12 | 
|  | important; significant; serious; crucial 
 | 12 | 
|  | school 
 | 12 | 
|  | cloth; fabric; material; textile 
 | 12 | 
|  | door; gate; opening 
 | 12 | 
|  | renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record) 
 | 12 | 
|  | grass; weed; herb; thatch 
 | 12 | 
|  | cannibalism; anthropophagism 
 | 12 | 
| ジャック | jack; knave 
 | 11 | 
| もの | indicates reason or excuse 
 | 11 | 
|  | body 
 | 11 | 
|  | star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body 
 | 11 | 
|  | we; us 
 | 10 | 
|  | you 
 | 10 | 
| それは | very; extremely 
 | 10 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 10 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 10 | 
|  | flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service 
 | 10 | 
|  | (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy 
 | 10 | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 9 | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 9 | 
| パパ | dad; daddy; papa 
 | 9 | 
|  | danger; peril; hazard 
 | 9 | 
|  | younger sister 
 | 9 | 
|  | hand; arm 
 | 9 | 
|  | Sunday 
 | 9 | 
|  | to come (spatially or temporally); to approach; to arrive 
 | 9 | 
|  | silver 
 | 9 | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 8 | 
|  | tail (of an animal) 
 | 8 | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 8 | 
| フェアリー | fairy 
 | 8 | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 8 | 
|  | seal; stamp; monogram signature 
 | 8 | 
|  | daughter 
 | 8 | 
|  | necessary; needed; essential; indispensable 
 | 8 | 
|  | simple; easy; uncomplicated 
 | 8 | 
|  | subject; theme; issue; matter 
 | 8 | 
|  | the Sun 
 | 7 | 
|  | this way; this direction 
 | 7 | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 7 | 
| そうか | is that so? 
 | 7 | 
| ドールハウス | dollhouse 
 | 7 | 
|  | what kind of; what sort of; what 
 | 7 | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 7 | 
|  | why?; what for? 
 | 7 | 
| のだ | the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ... 
 | 7 | 
|  | stupid; foolish; idiotic; inane 
 | 7 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 7 |