テリトリーMの住人
Residents of Territory M
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | product 
 | 111 | 
|  | thing; matter 
 | 104 | 
|  | I; me 
 | 87 | 
|  | I; me 
 | 74 | 
|  | inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) 
 | 73 | 
|  | I; me 
 | 70 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 56 | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 54 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 50 | 
|  | why?; what for? 
 | 48 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 42 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 40 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 40 | 
|  | face; visage 
 | 40 | 
|  | to die; to pass away 
 | 37 | 
|  | that; it 
 | 36 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 36 | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 34 | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 34 | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 33 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 32 | 
|  | still; as yet; only 
 | 32 | 
|  | together (with) 
 | 32 | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 31 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 31 | 
|  | this way; this direction 
 | 30 | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 30 | 
|  | friend; companion 
 | 29 | 
|  | name 
 | 29 | 
|  | mother; mom; mum; ma 
 | 27 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 27 | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 27 | 
|  | dweller; inhabitant; resident 
 | 26 | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 26 | 
|  | she; her 
 | 26 | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 26 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 25 | 
|  | that; the 
 | 24 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 24 | 
|  | yesterday 
 | 24 | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 24 | 
|  | what 
 | 23 | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 22 | 
|  | rain 
 | 22 | 
|  | this 
 | 21 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 20 | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 20 | 
| テリトリー | territory 
 | 20 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 20 | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 20 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 20 | 
|  | unexpected; surprising 
 | 20 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 20 | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 20 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 19 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 19 | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 19 | 
|  | match; game; bout; contest 
 | 19 | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 18 | 
| マンション | condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat 
 | 18 | 
|  | water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) 
 | 18 | 
|  | trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience 
 | 18 | 
|  | woman who brings the rain with her wherever she goes; woman who is constantly unlucky with the weather 
 | 18 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 17 | 
|  | disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant 
 | 17 | 
|  | star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body 
 | 17 | 
| おは | good morning 
 | 16 | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 16 | 
|  | abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning 
 | 15 | 
| それは | very; extremely 
 | 15 | 
| パパ | dad; daddy; papa 
 | 15 | 
|  | like; similar to 
 | 15 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 15 | 
|  | feeling; sense; impression 
 | 15 | 
|  | time; hour; moment 
 | 15 | 
|  | he; she; that guy 
 | 14 | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 14 | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 14 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 14 | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 14 | 
|  | something; some; any 
 | 14 | 
|  | scary; frightening; eerie; dreadful 
 | 14 | 
|  | beginning; outset; first; onset 
 | 14 | 
|  | thank you; thanks 
 | 13 | 
|  | may; might; perhaps; may be; possibly 
 | 13 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 13 | 
| んな | such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of 
 | 13 | 
|  | (doing) together 
 | 13 | 
|  | feeling; mood 
 | 13 | 
| クラス | class 
 | 12 | 
|  | which way; which direction; where 
 | 12 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 12 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 12 | 
|  | perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken 
 | 12 | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 12 | 
|  | disliked; hated; disagreeable 
 | 12 | 
|  | to return; to come home; to go home; to go back 
 | 12 | 
|  | Moon 
 | 12 | 
|  | class (of students) 
 | 12 | 
|  | club activities; extracurricular activities 
 | 12 |