ババンババンバンバンパイア
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
vampire; bloodsucker
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
this
|
|
| バンパイア |
vampire
|
|
|
|
virginity (of a male); (male) virgin
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
that; the
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
public bath; bathhouse
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
| リラ |
lilac (Syringa vulgaris)
|
|
|
|
you
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
elder brother
|
|
|
|
splendid horse
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
(romantic) love
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
|
|
|
|
person
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
| ハンカチ |
handkerchief
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
you
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
you
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
hall; saloon; spacious room; reception room
|
|
|
|
woman; girl
|
|
|
|
school
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
|
|
|
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
| チャンピオン |
champion
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
name
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
one
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
transformation
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
| ギャル |
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
| ハンター |
hunter
|
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
|
|
|
male bathhouse attendant
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
to smoke; to breathe in; to inhale
|
|
|
|
teacher (classroom)
|
|
|
|
pure; true; genuine; unmixed
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
you (plural)
|
|
| カード |
card (information, filing, etc.)
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
well; now; then
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|