フルアヘッド！ココ ゼルヴァンス
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| キャプテン |
captain
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
|
| ルヴァン |
leaven; levain
|
|
| レイン |
rain
|
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
this
|
|
| カフェ |
café; cafe; coffeehouse
|
|
|
|
angel
|
|
|
|
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
|
|
|
|
you
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
purpose; goal; aim; objective; intention
|
|
|
|
castle
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
extremely; terrifically; super
|
|
|
|
ingredient; (raw) material; resource
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| アクセル |
accelerator
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
poison; toxicant
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
princess; daughter of a nobleman
|
|
|
|
truth; reality
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
you
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| ソード |
sword
|
|
| ツイン |
twin
|
|
|
|
place; location; spot; position
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
mouth of river; estuary
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
you
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
instinct
|
|
|
|
sea; ocean; waters
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
|
|
|
secret medicine; secret remedy; nostrum
|
|
|
|
person
|
|
|
|
you
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
|
|
|
deputy head; deputy director; vice chief (of something)
|
|
|
|
to chase; to run after; to pursue; to follow after
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
phantom; vision; illusion
|
|
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
|
|
|
insect; bug; cricket; moth
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
| チャコ |
chalk
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
| ノーズ |
nose (of a person, car, etc.)
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
|
|
|
means of making contact; intermediary; go-between
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
distinction; difference; discrimination
|
|
|
|
name
|
|
|
|
life; life force
|
|
|
|
boundary; border; limit; bounds; frontier
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
child; children
|
|
|
|
huge; gigantic; enormous
|
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
|
|
|
travel; trip; journey
|
|
|
|
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
|
|
|
|
pillar; post
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
as; in proportion to
|
|
|
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
| チャンピオン |
champion
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
| ナッツ |
nuts
|
|
| ヒント |
hint; clue
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|