プレイボール2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
mouth
|
206 |
ボール |
ball
|
203 |
|
roll (e.g. of cloth)
|
124 |
|
Tinea translucens (species of clothes moth)
|
79 |
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
67 |
|
I; me
|
66 |
キャプテン |
captain
|
63 |
|
this
|
61 |
|
match; game; bout; contest
|
59 |
|
thing; matter
|
58 |
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
46 |
|
you
|
43 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
40 |
ピッチャー |
pitcher
|
39 |
|
until (a time); till; to; up to
|
39 |
|
a little; a bit; slightly
|
37 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
34 |
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
33 |
|
companion; partner; company
|
31 |
|
metal bat
|
31 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
29 |
|
place; spot; scene; site
|
28 |
|
very big; very large
|
28 |
|
bridge
|
28 |
|
metal
|
28 |
ナイス |
nice; good; well-executed
|
26 |
ヒット |
hit; base hit; safe hit; single
|
26 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
26 |
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
26 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
25 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
25 |
|
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line
|
24 |
|
called; named; that says; that
|
24 |
|
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
|
24 |
|
that; it
|
23 |
|
wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
|
23 |
|
senior high school; high school
|
23 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
22 |
バッティング |
batting (baseball, cricket, etc.)
|
21 |
|
height; stature
|
21 |
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
21 |
|
two; 2
|
21 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
20 |
|
practice game; practice match; scrimmage; workout
|
20 |
それは |
very; extremely
|
19 |
|
I; me
|
19 |
|
dot; spot; point; speck; mark
|
19 |
サード |
third (base, baseman, gear)
|
18 |
ファースト |
first
|
18 |
|
victory or defeat
|
18 |
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
18 |
イニング |
inning
|
17 |
|
terrible; dreadful
|
17 |
ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
17 |
|
that; the
|
17 |
|
how; in what way; how about
|
17 |
バッター |
batter
|
17 |
ランナー |
runner
|
16 |
|
decoy (for hunting); stool
|
16 |
|
pair; couple; set
|
16 |
|
beginning; outset; first; onset
|
16 |
バント |
bunt
|
15 |
プレイ |
play; recreation
|
15 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
15 |
|
teacher; instructor; master
|
15 |
|
fellow; guy; chap
|
15 |
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
15 |
|
I; me
|
15 |
|
black
|
15 |
ホームラン |
home run
|
14 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
14 |
|
four; 4
|
14 |
|
surely; certainly
|
14 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
13 |
スイマセン |
sorry; excuse me; thank you
|
13 |
|
why?; what for?
|
13 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
13 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
13 |
ライト |
light
|
13 |
|
to die; to pass away
|
13 |
|
staff; member (club, society, etc.)
|
13 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
12 |
タイム |
time
|
12 |
テン |
10; ten
|
12 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
12 |
|
please (give me)
|
12 |
|
district; section; sector
|
12 |
|
castle
|
12 |
|
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
|
12 |
|
hand; arm
|
12 |
|
baseball
|
12 |
グラウンド |
field; sports ground; sports oval; playground
|
11 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
11 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
11 |
|
event with ... rounds, innings, legs, etc.
|
11 |
|
hour; o'clock
|
11 |
|
hard ball; regulation ball
|
11 |
|
shoulder
|
11 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |