ベー革
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
134 |
|
thing; matter
|
83 |
|
baseball
|
72 |
|
you
|
66 |
|
supervision; control; superintendence; direction
|
48 |
|
horse
|
47 |
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
46 |
|
august visit; arrival
|
40 |
|
this
|
34 |
ピッチャー |
pitcher
|
34 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
castle
|
29 |
|
that; the
|
28 |
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
26 |
|
that; it
|
25 |
|
match; game; bout; contest
|
25 |
|
player (of a sport); athlete; team member
|
25 |
|
what
|
23 |
|
speed of a pitched ball; (pitcher's) pace
|
23 |
|
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
|
23 |
|
why?; what for?
|
22 |
|
a little; a bit; slightly
|
21 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
21 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
20 |
|
(one's) older brother
|
20 |
|
until (a time); till; to; up to
|
18 |
|
sure; certain; positive; definite
|
17 |
|
carapace; shell
|
17 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
17 |
エース |
ace
|
16 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
revolution
|
16 |
チーム |
team
|
15 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
15 |
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
15 |
|
brilliant; bright
|
14 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
14 |
|
there (place relatively near listener)
|
14 |
|
(muscular) explosiveness; explosive power; instantaneous force
|
14 |
|
idiot; moron; fool
|
13 |
ボール |
ball
|
13 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
general; universal
|
13 |
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
13 |
|
companion; partner; company
|
13 |
|
to say; to utter; to declare
|
13 |
それは |
very; extremely
|
12 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
12 |
|
pitcher
|
12 |
|
flow (of a fluid or gas); stream; current
|
12 |
|
dot; spot; point; speck; mark
|
12 |
|
Kanagawa (prefecture)
|
12 |
|
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves)
|
12 |
グループ |
group (usu. of people)
|
11 |
|
how; in what way; how about
|
11 |
ナイス |
nice; good; well-executed
|
11 |
マウンド |
(pitcher's) mound
|
11 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
11 |
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
11 |
|
defense; defence
|
11 |
|
class (of students)
|
11 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
11 |
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
11 |
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
11 |
イニング |
inning
|
10 |
スイング |
swing (of a golf club, tennis racket, etc.)
|
10 |
スピード |
speed
|
10 |
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
10 |
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
10 |
プロ |
professional
|
10 |
ポジション |
position
|
10 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic
|
10 |
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
10 |
|
pitcher's first pitch (to batter)
|
10 |
|
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday)
|
10 |
|
deep pool; deep water; abyss
|
10 |
|
stone which is worshipped; image of a god in stone
|
10 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
|
moreover; furthermore
|
9 |
スリーアウト |
three outs
|
9 |
|
zero; 0; nought; nil
|
9 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
チェンジ |
change; changing
|
9 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
9 |
|
one
|
9 |
ベスト |
best
|
9 |
ユニフォーム |
uniform
|
9 |
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
9 |
|
scene; setting; place (where something happens); scenario; case
|
9 |
|
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
|
9 |
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
9 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
9 |
|
self-introduction
|
9 |
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
9 |
アップ |
rise; increase; raising; lifting; going up
|
8 |
|
he; she; that person
|
8 |
|
that; that thing
|
8 |
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
8 |