中華なOLめいみん。
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | I; me 
 | 36 | 
|  | China 
 | 33 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 26 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 22 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 21 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 20 | 
|  | China 
 | 20 | 
|  | you; buddy; pal 
 | 19 | 
|  | thing; matter 
 | 16 | 
|  | Japan 
 | 14 | 
| デスカ | indicates question 
 | 13 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 13 | 
|  | section manager; section chief 
 | 13 | 
|  | a certain ...; some ... 
 | 12 | 
|  | Moon 
 | 12 | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 11 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 11 | 
|  | I; me 
 | 11 | 
|  | lunch break; noon recess; noon rest period 
 | 11 | 
|  | kung fu 
 | 10 | 
|  | that; the 
 | 10 | 
|  | this 
 | 9 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 9 | 
|  | why?; what for? 
 | 9 | 
|  | Hong Kong; Hongkong 
 | 9 | 
|  | thank you; thanks 
 | 8 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 8 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 8 | 
|  | that; it 
 | 8 | 
| パンダ | panda 
 | 8 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 8 | 
|  | Chinese (language) 
 | 8 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 8 | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 8 | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 7 | 
|  | still; as yet; only 
 | 7 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 7 | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 7 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 7 | 
|  | company; corporation; firm 
 | 7 | 
|  | business card 
 | 7 | 
|  | very; greatly; terribly; awfully 
 | 7 | 
|  | grand ultimate fist; Tai Chi Chuan 
 | 7 | 
|  | child; children 
 | 7 | 
|  | technique; art; skill; move 
 | 7 | 
|  | within a company; in-house 
 | 7 | 
|  | to die; to pass away 
 | 7 | 
|  | foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 
 | 7 | 
| おは | good morning 
 | 6 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 6 | 
|  | right under; directly below 
 | 6 | 
| んな | such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of 
 | 6 | 
|  | this time; now 
 | 6 | 
|  | something; some; any 
 | 6 | 
|  | master; teacher 
 | 6 | 
|  | meaning; significance; sense 
 | 6 | 
|  | shoulder 
 | 6 | 
|  | lesson 
 | 6 | 
|  | interpretation (i.e. oral translation) 
 | 6 | 
|  | thank you; thanks 
 | 5 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 5 | 
|  | please (give me) 
 | 5 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 5 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 5 | 
| そっか | is that so? 
 | 5 | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 5 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 5 | 
|  | which way; which direction; where 
 | 5 | 
| どんな | what kind of; what sort of; what 
 | 5 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 5 | 
| マース | Mars (god) 
 | 5 | 
|  | guest; visitor 
 | 5 | 
|  | document; papers 
 | 5 | 
|  | recently; lately; these days; nowadays; right now 
 | 5 | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 5 | 
|  | cat (esp. the domestic cat, Felis catus) 
 | 5 | 
|  | eye; eyeball 
 | 5 | 
|  | train; electric train 
 | 5 | 
|  | you 
 | 4 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 4 | 
|  | I; me 
 | 4 | 
|  | older sister 
 | 4 | 
|  | in this way; like this; so; thus 
 | 4 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 4 | 
| こりゃ | hey there; I say; see here 
 | 4 | 
|  | as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 
 | 4 | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 4 | 
|  | past; after 
 | 4 | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 4 | 
| それは | very; extremely 
 | 4 | 
| そんなに | so much; so; like that 
 | 4 | 
|  | voluminous work; bulky volume; tome 
 | 4 | 
| だっけ | was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again 
 | 4 | 
|  | good; advantage; benefit; welfare 
 | 4 | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 4 | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 4 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 4 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 4 | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 4 | 
|  | like; similar to 
 | 4 |