五等分の花嫁
The Quintessential Quintuplets
Vocabulary
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | I; me 
 | 150 | 
|  | I; me 
 | 127 | 
|  | thing; matter 
 | 112 | 
|  | you 
 | 89 | 
|  | study 
 | 72 | 
|  | this 
 | 70 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 59 | 
|  | two; 2 
 | 52 | 
|  | why?; what for? 
 | 50 | 
|  | you 
 | 46 | 
|  | you 
 | 46 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 46 | 
|  | that; it 
 | 43 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 40 | 
|  | we; us 
 | 39 | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 38 | 
|  | private tutor; coach; governess 
 | 38 | 
|  | how; in what way; how about 
 | 34 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 33 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 33 | 
|  | dot; spot; point; speck; mark 
 | 30 | 
|  | that; the 
 | 29 | 
|  | fireworks 
 | 29 | 
|  | he; she; that guy 
 | 28 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 28 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 28 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 25 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 25 | 
|  | still; as yet; only 
 | 25 | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 24 | 
|  | (one's) older brother 
 | 23 | 
|  | to be able (in a position) to do; to be up to the task 
 | 23 | 
| ほら | look!; see!; here!; there!; hey! 
 | 23 | 
|  | next; following; subsequent 
 | 23 | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 22 | 
|  | question (e.g. on a test); problem 
 | 22 | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 22 | 
|  | lie; fib; falsehood; untruth 
 | 21 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 21 | 
|  | school camp; outdoors school 
 | 21 | 
|  | face; visage 
 | 21 | 
|  | you (plural) 
 | 20 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 20 | 
|  | five; 5 
 | 20 | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 20 | 
| これで | here; with this 
 | 19 | 
|  | quintuplets 
 | 19 | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 19 | 
|  | yesterday 
 | 19 | 
| それは | very; extremely 
 | 18 | 
|  | one person 
 | 18 | 
|  | friend; companion 
 | 18 | 
|  | really; truly 
 | 18 | 
|  | failing mark (e.g. in exam) 
 | 18 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 17 | 
|  | together (with) 
 | 17 | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 17 | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 17 | 
|  | any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all 
 | 16 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 16 | 
|  | midterm examination 
 | 16 | 
|  | sisters 
 | 16 | 
|  | disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant 
 | 16 | 
|  | to die; to pass away 
 | 16 | 
|  | examination; exam; test 
 | 16 | 
|  | these guys; these fellows 
 | 15 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 15 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 15 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 15 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 15 | 
|  | you; buddy; pal 
 | 15 | 
|  | school 
 | 15 | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 15 | 
|  | relation; relationship; connection 
 | 15 | 
|  | they; those guys; those fellows 
 | 14 | 
| テスト | examination; quiz; test 
 | 14 | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 14 | 
|  | graduation; completion (of a course) 
 | 14 | 
|  | four people 
 | 14 | 
|  | Moon 
 | 14 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 14 | 
|  | bride 
 | 14 | 
|  | room; chamber 
 | 14 | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 13 | 
|  | clothes (esp. Western clothes) 
 | 13 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 12 | 
|  | there (place relatively near listener) 
 | 12 | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 12 | 
| そんなに | so much; so; like that 
 | 12 | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 12 | 
|  | what; what kind of; what sort of 
 | 12 | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 12 | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 12 | 
|  | alone; by oneself; on one's own 
 | 12 | 
|  | all members; all hands; everyone; everybody; whole crew 
 | 12 | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 12 | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 12 | 
|  | yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 
 | 12 | 
|  | man; male 
 | 12 | 
|  | division into equal parts; equal parts 
 | 12 |