伍と碁
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
go (board game)
|
|
|
|
star
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
you
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
this
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
talent; ability
|
|
|
|
small fish; small fry
|
|
|
|
you
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
autumn; fall
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
centre; center; middle; heart
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
you
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
resignation; giving up the game for lost
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
|
|
|
|
classroom; lecture room
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| ハンデ |
handicap
|
|
| プロ |
professional
|
|
|
|
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
|
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
|
|
|
go (board game)
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
baseball
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
| ムカつく |
to feel irritated; to feel offended; to feel angry
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
|
|
|
shogi; Japanese chess
|
|
|
|
war; battle; campaign; fight
|
|
|
|
every day
|
|
| インフルエンサー |
influencer (e.g. on social media)
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
|
|
|
|
usual state of things
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
|
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
|
|
|
experience
|
|
|
|
who
|
|
|
|
to lose; to be defeated
|
|
|
|
encampment; position
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
| スポーツ |
sport; sports
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
| タイトル |
title
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
|
|
|
very; extremely; excessively
|
|
|
|
president (of a society); chairman
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
study
|
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
|
|
|
elementary school student; primary school student; grade school student
|
|
|
|
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
professional shogi player; professional go player
|
|
|
|
mum; mom; mummy; mommy
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
black
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
| アマチュア |
amateur
|
|
|
|
older sister; elder sister
|
|