僕の奴隷になりなさい
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
to smell sweet; to be fragrant
|
75 |
|
I; me
|
54 |
|
thing; matter
|
48 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
28 |
|
I; me
|
26 |
|
green paddy
|
23 |
|
always; all the time; at all times
|
15 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
13 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
10 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
why?; what for?
|
10 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
10 |
|
relation; relationship; connection
|
10 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
this
|
8 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
please (give me)
|
8 |
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
you
|
7 |
|
that; it
|
7 |
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
メール |
email
|
7 |
|
number one; first; first place
|
7 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
woman; girl
|
7 |
|
she; her
|
7 |
|
everyone; anyone
|
7 |
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
6 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
something; some; any
|
6 |
|
vice-minister (Meiji period); undersecretary
|
6 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
face; visage
|
6 |
|
you
|
5 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
5 |
|
for the first time
|
5 |
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
5 |
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
5 |
|
by myself; in person; by oneself
|
5 |
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
he; she; that person
|
4 |
|
thank you; thanks
|
4 |
|
older sister; elder sister
|
4 |
キス |
kiss
|
4 |
|
you; buddy; pal
|
4 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
4 |
コンタクト |
contact
|
4 |
それは |
very; extremely
|
4 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
not understanding; not knowing
|
4 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
4 |
|
point; tip; end; nozzle
|
4 |
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
summer vacation; summer holiday
|
4 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
4 |
|
being on duty; person on duty; one's turn
|
4 |
|
he; him
|
4 |
|
yesterday
|
4 |
|
time; hour; moment
|
4 |
|
really; truly
|
4 |
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
4 |
|
pupil; student; schoolchild
|
4 |
|
man; male
|
4 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
to read
|
4 |
|
to raise; to elevate
|
3 |
ガヤ |
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard
|
3 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
3 |
|
and yet; though; when; in spite of
|
3 |
|
and yet; though; when; in spite of
|
3 |
クラス |
class
|
3 |
|
such; this sort of; like this
|
3 |
|
in this way; like this; so; thus
|
3 |
|
such; this sort of; like this
|
3 |
|
thing; matter
|
3 |
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
3 |
|
past; after
|
3 |
|
such; like that; that sort of
|
3 |
そうか |
is that so?
|
3 |
|
that; the
|
3 |
そんなに |
so much; so; like that
|
3 |
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
3 |
|
what's the best thing to do?; what to do?
|
3 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
3 |
|
fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain
|
3 |
プール |
(swimming) pool
|
3 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
3 |
|
until (a time); till; to; up to
|
3 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
3 |