光とともに…~自閉症児を抱えて~
With the Light: Raising an Autistic Child
Vocabulary
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
autism
|
|
| それ |
that; it
|
|
| この |
this
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
school
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
classroom; lecture room
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
nursery school; day nursery; preschool
|
|
|
|
really; truly
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| きっと |
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
every day
|
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
|
| いつも |
always; all the time; at all times
|
|
|
|
I; me
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
primary school; elementary school; grade school
|
|
|
|
Moon
|
|
| その |
that; the
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
obstacle; impediment; hindrance; barrier; difficulty
|
|
| わかる |
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| ありがとう |
thank you; thanks
|
|
| ように |
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
child; children
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
baby; infant
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
| すごい |
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
| とにかく |
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
| センター |
centre; center
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
autistic child
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
| たしか |
sure; certain; positive; definite
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
face; visage
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
| もの |
indicates reason or excuse
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
hour; o'clock
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
name
|
|
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
| あなた |
you
|
|
| いっぱい |
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
|
|
|
body
|
|
|
|
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
|
|
|
|
compilation (of a text); editing
|
|
|
|
telephone call; phone call
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| できる |
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
| とともに |
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
|
|
|
|
(school) class
|
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
|
|
|
place; location; spot; position
|
|
|
|
behind; rear
|
|