君は冥土様。
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
223 |
|
thing; matter
|
151 |
|
I; me
|
95 |
|
win; victory
|
83 |
|
you; buddy; pal
|
67 |
|
this
|
65 |
メイド |
maid
|
64 |
|
that; the
|
60 |
|
you
|
58 |
|
that; it
|
49 |
ソース |
sauce
|
48 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
48 |
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
46 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
43 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
35 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
32 |
|
(one's) older brother
|
32 |
クラス |
class
|
30 |
|
person; someone; somebody
|
30 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
29 |
|
how; in what way; how about
|
29 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
28 |
|
school
|
28 |
|
like; similar to
|
26 |
|
friend; companion
|
26 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
26 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
26 |
それは |
very; extremely
|
25 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
25 |
|
until (a time); till; to; up to
|
24 |
|
horizontal (as opposed to vertical); lying down
|
24 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
23 |
|
name
|
23 |
|
time; hour; moment
|
23 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
22 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
22 |
|
younger sister
|
22 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
22 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
21 |
|
older brother
|
21 |
|
girl; daughter; baby girl
|
21 |
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
20 |
|
together (with)
|
20 |
|
something; some; any
|
19 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
18 |
|
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
|
18 |
|
assassination
|
18 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
17 |
|
president (of a society); chairman
|
17 |
|
life; life force
|
17 |
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
very; awfully; exceedingly
|
16 |
|
still; as yet; only
|
16 |
|
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
|
16 |
|
assassin
|
16 |
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
16 |
|
festival; feast; matsuri
|
16 |
|
older sister
|
15 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
15 |
|
tonkatsu; breaded pork cutlet
|
15 |
ナイフ |
knife
|
15 |
|
why?; what for?
|
15 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
15 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
15 |
|
the world; society; the universe
|
15 |
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
15 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
15 |
|
(romantic) love
|
15 |
|
face; visage
|
15 |
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
14 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
14 |
|
female; woman; female sex
|
14 |
|
existence; being; presence
|
14 |
|
information; news; report; intelligence
|
14 |
|
you
|
13 |
タオル |
towel
|
13 |
パン |
bread; (sweet) pastry
|
13 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
13 |
|
overall victory; championship; winning the title
|
13 |
|
hand; arm
|
13 |
|
next; following; subsequent
|
13 |
|
surely; certainly
|
13 |
|
person
|
13 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
13 |
|
you
|
13 |
|
you
|
13 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
12 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
12 |
|
this way; this direction
|
12 |
|
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
|
12 |
|
this year
|
12 |
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
12 |
|
small bowl
|
12 |
|
she; her
|
12 |
|
clothes (esp. Western clothes)
|
12 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
12 |
ゾンビ |
zombie
|
11 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
11 |