夏秋くんは今日も告白したい
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
35 |
|
autumn; fall
|
34 |
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
33 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
28 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
23 |
|
you
|
14 |
|
I; me
|
11 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
9 |
|
day duty; day shift; class duty (students)
|
9 |
|
this
|
8 |
テスト |
examination; quiz; test
|
7 |
|
seat
|
7 |
|
I; me
|
7 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
group; party; team
|
6 |
|
return gift; return favour (favor)
|
5 |
|
thing; matter
|
5 |
|
that; it
|
5 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
why?; what for?
|
5 |
|
name
|
5 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
eraser; rubber
|
5 |
|
cooked rice
|
4 |
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|
still; as yet; only
|
4 |
|
very; extremely; excessively
|
4 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
together (with)
|
4 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
next (to); adjoining; adjacent
|
4 |
|
high; tall
|
4 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
3 |
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
3 |
|
(one's) older brother
|
3 |
|
face; visage
|
3 |
|
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
|
3 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
3 |
|
there (place relatively near listener)
|
3 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
3 |
|
a little; a bit; slightly
|
3 |
ハンカチ |
handkerchief
|
3 |
|
had better ...
|
3 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
3 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
3 |
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
popularity; public favor
|
3 |
|
failure; mistake; blunder
|
3 |
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
3 |
|
cooking (rice, grains)
|
3 |
|
handsome youth (male); pretty boy
|
3 |
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
3 |
|
who
|
3 |
|
(soldier's) cooking utensils; mess kit
|
3 |
|
to raise; to elevate
|
2 |
アスレチック |
athletics; sports
|
2 |
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
2 |
アプローチ |
approach (to a problem, issue, etc.)
|
2 |
|
thank you; thanks
|
2 |
|
when; at what time; how soon
|
2 |
|
since when; from when; how long
|
2 |
|
always; all the time; at all times
|
2 |
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
2 |
|
man; male
|
2 |
|
(next-door) neighbour; neighbor
|
2 |
|
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
|
2 |
オレカ |
orange card
|
2 |
|
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
|
2 |
|
injury; wound
|
2 |
|
coffee
|
2 |
|
this way; this direction
|
2 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
2 |
これなら |
this one
|
2 |
|
so far; up to now; hitherto
|
2 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
2 |
|
to perceive; to sense; to become aware; to notice; to detect; to discern
|
2 |
ジャンプ |
jump
|
2 |
|
immediately; at once; right away; directly
|
2 |
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
2 |
|
terrible; dreadful
|
2 |
|
such; like that; that sort of
|
2 |
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
2 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
2 |
|
occasionally; once in a while; now and then
|
2 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
2 |
チャンス |
chance; opportunity
|
2 |
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
2 |
|
how; in what way; by what means
|
2 |
どうやって |
how; in what way; by what means
|
2 |
|
place; spot; scene; site
|
2 |
|
nonexistent; not being (there)
|
2 |
ビックリした |
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
|
2 |
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
2 |
|
until (a time); till; to; up to
|
2 |
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
2 |
|
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
|
2 |
|
if; in case; supposing
|
2 |
もの |
indicates reason or excuse
|
2 |