婚約生
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
99 |
|
|
landlord; landlady
|
97 |
|
|
thing; matter
|
46 |
|
|
marriage
|
44 |
|
|
please (give me)
|
34 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
33 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
26 |
|
|
love; affection; care
|
22 |
|
|
you
|
21 |
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
20 |
|
|
(committee) chairman; president
|
20 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
17 |
|
|
person; someone; somebody
|
15 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
14 |
|
|
something; some; any
|
14 |
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
13 |
|
|
why?; what for?
|
13 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
|
this
|
12 |
|
|
place; spot; scene; site
|
12 |
|
|
that; it
|
11 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
11 |
|
|
married couple; husband and wife; man and wife
|
11 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
11 |
|
|
together (with)
|
10 |
|
|
school
|
10 |
|
|
marriage ceremony; wedding; nuptials
|
10 |
|
|
(another's) daughter
|
9 |
| なので |
because; as; since
|
9 |
|
|
(finger) ring
|
9 |
| それは |
very; extremely
|
8 |
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
|
|
family
|
8 |
|
|
next; following; subsequent
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
fresh, young ears of rice
|
8 |
|
|
senior high school student
|
8 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
7 |
|
|
cooked rice
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
7 |
|
|
she; her
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
we; us
|
7 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
dropping out of school; withdrawal from school
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
6 |
| クラス |
class
|
6 |
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
6 |
|
|
such; like that; that sort of
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
6 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
|
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
|
6 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
6 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
6 |
|
|
wife
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
|
room; chamber
|
6 |
|
|
thank you
|
5 |
|
|
older sister
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
thing; matter
|
5 |
|
|
this person; he; she
|
5 |
|
|
any more; anymore; any further; any better; any longer
|
5 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
| どうしよう |
what to do
|
5 |
|
|
why; how; for what reason
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
like; similar to
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
outside; exterior
|
5 |
|
|
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
|
5 |
|
|
travel; trip; journey; excursion; tour
|
5 |
|
|
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
thank you
|
4 |
|
|
always; all the time; at all times
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
4 |
| カメラ |
camera
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
| これで |
here; with this
|
4 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
4 |