幸色のワンルーム 外伝 正壊の名探偵
One Room of Happiness Spin-off — The Corrupt Detective
Vocabulary
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| この |
this
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
fortune-telling; divination
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
you
|
|
|
|
I; me
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
|
old Japanese court music; gagaku
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
school
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
pine needle
|
|
|
|
I; me
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
detective; investigator; sleuth
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
|
|
|
she; her
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| あなた |
you
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
detective bureau; detective agency; investigation firm
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
| ほん |
book; volume; script
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
diviner; fortune teller; soothsayer
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
head of the student council; president of the student council
|
|
|
|
Saint; St.; S.
|
|
| キャリー |
carry; carrying
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| ために |
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
|
line; stripe; stria
|
|
| その |
that; the
|
|
| それに |
besides; in addition; also; moreover
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
school building; schoolhouse
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
who
|
|
|
|
police
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| こう |
in this way; like this; so; thus
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
| どうして |
how; in what way; by what means
|
|
| ドッキリ |
feeling startled; getting a shock
|
|
| ほしい |
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
contents; content; substance; matter; detail; import
|
|
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
reason; pretext; motive
|
|
|
|
student council
|
|
|
|
dodgy dealings; monkey business
|
|
| いつも |
always; all the time; at all times
|
|
| きっと |
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
| キャリーバッグ |
small case with wheels
|
|
| ください |
please (give me)
|
|
| グループ |
group (usu. of people)
|
|
| このまま |
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
| すべて |
everything; all; the whole
|
|
| せい |
consequence; outcome; result; blame; fault
|
|
| それで |
so; therefore; and; (and) then
|
|
| どういう |
what kind of; what sort of; what
|
|
| ネット |
network
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
| もちろん |
of course; certainly; naturally
|
|
| わけじゃない |
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
|
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
|
|
|
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
|
|
|
matter; affair; case; item; subject
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
|
|
|
name
|
|
|
|
great detective
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
|
|
|
common people; ordinary people; masses
|
|
|
|
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements); to fulfill (conditions); to come under (a heading)
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|