恋にならないワケがない
Is it true that the world will change in love?
Vocabulary
| Word | English | Frequency | 
|---|---|---|
|  | thing; matter 
 | 54 | 
|  | I; me 
 | 54 | 
|  | person; someone; somebody 
 | 28 | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 20 | 
|  | I; me 
 | 20 | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 20 | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 19 | 
|  | what 
 | 19 | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 17 | 
|  | she; her 
 | 15 | 
|  | why?; what for? 
 | 14 | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 14 | 
|  | this 
 | 13 | 
|  | (romantic) love 
 | 13 | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 12 | 
|  | that; it 
 | 12 | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 12 | 
|  | this person; he; she 
 | 11 | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 11 | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 11 | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 11 | 
|  | adult; grown-up 
 | 11 | 
|  | school 
 | 11 | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 10 | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 10 | 
|  | terrible; dreadful 
 | 9 | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 9 | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 9 | 
|  | swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly 
 | 9 | 
|  | cat (esp. the domestic cat, Felis catus) 
 | 9 | 
|  | you 
 | 8 | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 8 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 8 | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 8 | 
|  | to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned 
 | 8 | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 8 | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 8 | 
|  | for the first time 
 | 8 | 
|  | university; college 
 | 8 | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 8 | 
|  | simple; easy; uncomplicated 
 | 8 | 
|  | senior high school; high school 
 | 8 | 
|  | lie; fib; falsehood; untruth 
 | 7 | 
|  | this way; this direction 
 | 7 | 
|  | that; the 
 | 7 | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 7 | 
|  | still; as yet; only 
 | 7 | 
|  | like; similar to 
 | 7 | 
|  | the world; society; the universe 
 | 7 | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 7 | 
|  | garden; yard; courtyard 
 | 7 | 
|  | room; chamber 
 | 7 | 
|  | face; visage 
 | 7 | 
|  | you 
 | 6 | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 6 | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 6 | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 6 | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 6 | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 6 | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 6 | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 6 | 
|  | a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
 | 6 | 
|  | time; hour; moment 
 | 6 | 
|  | beginning; outset; first; onset 
 | 6 | 
|  | really; truly 
 | 6 | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 6 | 
|  | man; male 
 | 6 | 
|  | near; neighbourhood; neighborhood; vicinity 
 | 6 | 
|  | senior high school student 
 | 6 | 
|  | immediately; at once; right away; directly 
 | 5 | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 5 | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 5 | 
|  | something; some; any 
 | 5 | 
|  | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) 
 | 5 | 
|  | easy; simple 
 | 5 | 
|  | from now; from the present moment; from this time forward; henceforth 
 | 5 | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 5 | 
|  | study 
 | 5 | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 5 | 
|  | classmate 
 | 5 | 
|  | name 
 | 5 | 
|  | female; woman; female sex 
 | 5 | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 5 | 
|  | love; love-making; passion; emotion; affections 
 | 5 | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 5 | 
|  | he; she; that guy 
 | 4 | 
|  | thank you 
 | 4 | 
|  | karaoke 
 | 4 | 
|  | splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine 
 | 4 | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 4 | 
|  | for a moment; for a minute 
 | 4 | 
| そういや | which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ... 
 | 4 | 
| そりゃ | very; extremely 
 | 4 | 
| それは | very; extremely 
 | 4 | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 4 | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 4 | 
| として | as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
 | 4 | 
| ほら | look!; see!; here!; there!; hey! 
 | 4 | 
|  | a long time (since the last time); first in a long time 
 | 4 | 
|  | this time; now 
 | 4 |