振り向くな君は
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
39 |
|
to be (animate); to be; to exist
|
29 |
|
you
|
29 |
|
soccer club (at a school); football club
|
24 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
サッカー |
soccer; (association) football
|
23 |
|
thing; matter
|
20 |
|
this
|
17 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
16 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
16 |
|
why?; what for?
|
15 |
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
14 |
ボール |
ball
|
14 |
|
I; me
|
14 |
|
that; the
|
12 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
12 |
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
12 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
パス |
passing (a test, examination, etc.)
|
11 |
|
club disbandment
|
11 |
リフティング |
football juggling; soccer ball juggling; keepie uppie; keepie-ups; kick-ups
|
10 |
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
10 |
|
senior high school; high school
|
10 |
ゴール |
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
|
9 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
マネージャー |
manager
|
9 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
9 |
|
person; someone; somebody
|
9 |
|
second half; latter half
|
9 |
|
match; game; bout; contest
|
9 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
idiot; moron; fool
|
8 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
dot; spot; point; speck; mark
|
8 |
|
first; foremost; number one
|
8 |
|
staff; member (club, society, etc.)
|
8 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
7 |
|
such; like that; that sort of
|
7 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
7 |
|
he; she; that guy
|
6 |
|
this person; he; she
|
6 |
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
6 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
school entrance ceremony
|
6 |
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
younger brother; little brother; kid brother
|
6 |
|
club activities; extracurricular activities
|
6 |
|
you (plural)
|
5 |
|
this way; this direction
|
5 |
シュート |
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.)
|
5 |
|
that; it
|
5 |
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
5 |
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
what
|
5 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
5 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
something; some; any
|
5 |
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
5 |
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
5 |
|
genius; prodigy; natural gift
|
5 |
|
pair; couple; set
|
5 |
|
behind; rear
|
5 |
|
Tokyo
|
5 |
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
5 |
|
all; everyone; everybody
|
5 |
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
5 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
who
|
5 |
|
no!; no no!; no, not at all
|
4 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
4 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
4 |
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
4 |
これで |
here; with this
|
4 |
サイド |
side
|
4 |
|
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
|
4 |
そりゃ |
very; extremely
|
4 |
チーム |
team
|
4 |
プレー |
play; recreation
|
4 |
|
please (give me)
|
4 |
|
this time; now
|
4 |
|
we; us
|
4 |
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
for the first time
|
4 |
|
name
|
4 |
|
opposite side; other side; opposite direction
|
4 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
son
|
4 |
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
|
4 |
|
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
|
4 |