校舎のうらには天使が埋められている
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
teacher; instructor; master
|
86 |
|
thing; matter
|
79 |
|
I; me
|
55 |
|
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
|
44 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
38 |
クラス |
class
|
36 |
|
what
|
35 |
|
wicket gate; wooden door
|
35 |
|
(one's) wife
|
34 |
|
behind; rear
|
33 |
|
this
|
31 |
|
I; me
|
29 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
27 |
|
I; me
|
27 |
|
that; the
|
25 |
|
bullying; teasing
|
24 |
|
dog; doggy; bow-wow
|
19 |
|
that; it
|
18 |
|
a little; a bit; slightly
|
17 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
16 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
16 |
|
children
|
16 |
|
really; truly
|
16 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
15 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
how; in what way; how about
|
15 |
|
why?; what for?
|
15 |
|
still; as yet; only
|
15 |
|
children
|
15 |
|
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of
|
15 |
|
who
|
14 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
school
|
14 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
13 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
13 |
|
I; me
|
13 |
|
angel
|
13 |
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
13 |
|
you
|
12 |
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
12 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
12 |
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
friend; companion
|
11 |
|
always; all the time; at all times
|
10 |
|
you
|
10 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
10 |
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
10 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
10 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
10 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
(licensed) teacher
|
10 |
|
you
|
9 |
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
9 |
|
place; spot; scene; site
|
9 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
9 |
|
cotton candy; fairy floss; candy floss
|
9 |
|
school building; schoolhouse
|
9 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
9 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
それは |
very; extremely
|
8 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
8 |
としたら |
if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...; what if ...?
|
8 |
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
singing together; singing in union; chorus
|
8 |
|
Moon
|
8 |
|
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
|
8 |
|
image; picture; portrait
|
8 |
|
to raise; to elevate
|
7 |
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
7 |
|
good boy; good girl
|
7 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
|
something; some; any
|
7 |
|
one person
|
7 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
like; similar to
|
7 |
|
we; us
|
7 |
|
I; me
|
7 |
|
bad; poor; undesirable
|
7 |
|
teacher (classroom)
|
7 |
|
school principal; school headmaster; school headmistress
|
7 |
|
thank you; thanks
|
6 |
|
that; that thing
|
6 |
|
good morning
|
6 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
6 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
6 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
if; in case; supposing
|
6 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
6 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
ローリエ |
bay leaf
|
6 |
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
6 |
|
person; someone; somebody
|
6 |