片翼のミケランジェロ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
workshop; studio; atelier
|
119 |
|
you
|
78 |
|
this
|
69 |
|
I; me
|
68 |
|
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
|
66 |
|
thing; matter
|
63 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
39 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
33 |
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
32 |
|
master; teacher
|
31 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
27 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
25 |
|
he; she; that guy
|
24 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
23 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
22 |
|
I; me
|
21 |
チェス |
chess
|
21 |
|
Latin (language)
|
21 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
that; the
|
20 |
|
school
|
20 |
|
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
|
20 |
|
wall; partition
|
19 |
|
that; it
|
18 |
|
becoming a pupil (of); becoming a disciple; entering an institution; beginning training
|
18 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
17 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
17 |
|
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
|
17 |
|
apprenticeship; probation; learning by observation
|
17 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
16 |
|
you; buddy; pal
|
16 |
|
behind; rear
|
16 |
|
I; me
|
16 |
|
I; me
|
15 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
15 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
15 |
|
pigment
|
15 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
14 |
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
14 |
|
genius; prodigy; natural gift
|
14 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
13 |
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
13 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
12 |
|
making; forming; cultivating; growing
|
12 |
ロメ |
Lomé (Togo)
|
12 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
11 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
11 |
|
why?; what for?
|
11 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
assistant; helper
|
11 |
|
really; truly
|
11 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
one person
|
10 |
|
until now; so far; up to the present
|
10 |
|
child; children
|
10 |
|
family
|
10 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
10 |
|
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
|
10 |
|
face; visage
|
10 |
|
he; she; that person
|
9 |
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
how; in what way; how about
|
9 |
フィレ |
fillet; tenderloin
|
9 |
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
9 |
|
something; some; any
|
9 |
|
fellow; guy; chap
|
9 |
|
yesterday
|
9 |
|
drawing; sketch
|
9 |
|
paint; coloring materials; colors; colours
|
9 |
|
you
|
8 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
8 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
それは |
very; extremely
|
8 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
8 |
テーマ |
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
|
8 |
|
apprentice
|
8 |
|
talent; ability
|
8 |
|
technology; engineering
|
8 |
|
independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own
|
8 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
7 |
|
terrible; dreadful
|
7 |
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
7 |
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
we; us
|
7 |
|
first day; opening day
|
7 |
|
angel
|
7 |
|
government official
|
7 |
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
someone; somebody
|
7 |
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
6 |
|
meaning; called; said
|
6 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
alone; by oneself; on one's own
|
6 |
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
6 |
|
(one's) life
|
6 |