瞬きもせず
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| こと |
thing; matter
|
|
| おまえ |
you
|
|
|
|
I; me
|
|
| やろ |
seems; I think; I guess
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
| なに |
what
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
| この |
this
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
face; visage
|
|
| あいつ |
he; she; that guy
|
|
| おる |
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
|
|
|
senior high school; high school
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
| いつも |
always; all the time; at all times
|
|
| うそ |
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
| かもしれん |
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
| ぶり |
style; manner; way
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
| クラス |
class
|
|
| じゃろ |
seems; I think; I guess
|
|
| すぐ |
immediately; at once; right away; directly
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
| わからん |
I don't know; I don't understand
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
| やっと |
at last; finally
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
school
|
|
| こいつ |
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
| こら |
hey!
|
|
| その |
that; the
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
Moon
|
|
| あれ |
that; that thing
|
|
| あんた |
you
|
|
| さっき |
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
| じゃい |
is it?; isn't it?
|
|
| ほん |
book; volume; script
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
| そこ |
there (place relatively near listener)
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
| やつ |
fellow; guy; chap
|
|
| やっぱり |
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
club activities; extracurricular activities
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
voice
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
| おまえら |
you (plural)
|
|
| オレ |
olé
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| だめ |
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
| だれ |
who
|
|
| ちがう |
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
four; 4
|
|
| あたし |
I; me
|
|
|
|
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
|
|
| テニス |
tennis
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
point; tip; end; nozzle
|
|
|
|
he; him
|
|
| いつ |
when; at what time; how soon
|
|
| うち |
inside; within
|
|
| うまい |
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
|
|
|
soccer club (at a school); football club
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
| まつり |
festival; feast; matsuri
|
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
someone; somebody
|
|