空母いぶきＧＲＥＡＴ　ＧＡＭＥ

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
ロシアロシア
Russia
  1. [n] Russia
216 1.459%
空母くうぼ
aircraft carrier
  1. [n] aircraft carrier
181 1.222%
しらぬいしらぬい
phosphorescent light; mysterious lights on the sea; sea fire
  1. [n] phosphorescent light; mysterious lights on the sea; sea fire
173 1.168%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
157 1.060%
艦長かんちょう
captain (of a warship)
  1. [n] captain (of a warship)
156 1.053%
艦隊かんたい
(naval) fleet; armada
  1. [n] (naval) fleet; armada
132 0.891%
艦かん
warship
  1. [n,n-suf] warship
129 0.871%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
124 0.837%
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
121 0.817%
隊たい
party; group; crew; team; body
  1. [n,n-suf] party; group; crew; team; body
  2. [n,n-suf] company (of troops); corps; unit; squad
93 0.628%
群ぐん
group; bunch; crowd; throng; swarm; band
  1. [n,n-suf] group; bunch; crowd; throng; swarm; band
  2. [n,n-suf] group
90 0.608%
攻撃こうげき
attack; assault; raid; onslaught; offensive
  1. [n,vs,vt] attack; assault; raid; onslaught; offensive
  2. [n,vs,vt] criticism; censure; denunciation; condemnation
86 0.581%
北極海ほっきょくかい
Arctic Ocean
  1. [n] Arctic Ocean
82 0.554%
我々われわれ
we
  1. [pn] we
79 0.533%
総理そうり
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
  1. [n] prime minister (as the head of a cabinet government); premier
  2. [n,vs] leading; overseeing; leader; overseer; president
78 0.527%
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
76 0.513%
魚雷ぎょらい
torpedo
  1. [n] torpedo
69 0.466%
海うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
58 0.392%
ミサイル
missile
  1. [n] missile
56 0.378%
接近せっきん
getting closer; drawing nearer; approaching
  1. [n,vs,vi] getting closer; drawing nearer; approaching
  2. [n,vs,vi] being not much different; being near (age, skill, etc.)
  3. [n,vs,vi] becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
56 0.378%
米こめ
(husked grains of) rice
  1. [n] (husked grains of) rice
  2. [n] staple (product, etc.); necessity
56 0.378%
戦闘せんとう
battle; fight; combat
  1. [n,vs,vi] battle; fight; combat
55 0.371%
本艦ほんかん
this (battle)ship; aforementioned ship
  1. [n] this (battle)ship; aforementioned ship
54 0.365%
海峡かいきょう
channel (e.g. between two land masses); strait
  1. [n] channel (e.g. between two land masses); strait
53 0.358%
状況じょうきょう
state of affairs; situation; conditions; circumstances
  1. [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
51 0.344%
船ふね
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
  1. [n] ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
  2. [n] tank; tub; vat; trough
  3. [n-suf,ctr] counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
51 0.344%
司令しれい
command; control; commander
  1. [n,vs,vt] command; control; commander
50 0.338%
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
48 0.324%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
47 0.317%
護衛ごえい
guard; convoy; escort
  1. [n,vs,vt] guard; convoy; escort
47 0.317%
機き
chance; opportunity
  1. [n] chance; opportunity
  2. [n,n-suf] machine
  3. [n,n-suf] aircraft
  4. [ctr] counter for aircraft
  5. [ctr] counter for (remaining) lives
46 0.311%
キロ
kilo-; 1000
  1. [pref] kilo-; 1000
  2. [n] kilogram; kilogramme
  3. [n] kilometre; kilometer
  4. [pref] kilo-; 1024; 2^10
45 0.304%
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
45 0.304%
救援きゅうえん
relief; rescue
  1. [n,vs,vt] relief; rescue
45 0.304%
訓練くんれん
training; drill; practice; discipline
  1. [n,vs,vt] training; drill; practice; discipline
45 0.304%
動きうごき
movement; move; motion
  1. [n] movement; move; motion
  2. [n] trend; development; change; fluctuation
43 0.290%
目標もくひょう
goal; target; aim; objective
  1. [n] goal; target; aim; objective
  2. [n] mark; sign; landmark
43 0.290%
政府せいふ
government; administration; ministry
  1. [n] government; administration; ministry
42 0.284%
自衛隊じえいたい
Japan Self-Defense Forces; JSDF
  1. [n] Japan Self-Defense Forces; JSDF
  2. [n] self-defence force; self-defense force
42 0.284%
ソナー
sonar
  1. [n] sonar
41 0.277%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
41 0.277%
というという
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
41 0.277%
曳航えいこう
towing (a ship)
  1. [n,vs,vt] towing (a ship)
41 0.277%
基地きち
base (military, expedition, etc.)
  1. [n] base (military, expedition, etc.)
40 0.270%
蕪かぶ
turnip (Brassica rapa)
  1. [n] turnip (Brassica rapa)
40 0.270%
指示しじ
indication; denotation; designation
  1. [n,vs,vt] indication; denotation; designation
  2. [n,vs,vt] instructions; directions
39 0.263%
報告ほうこく
report; information
  1. [n,vs,vt] report; information
38 0.257%
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
37 0.250%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
36 0.243%
海域かいいき
area of ocean
  1. [n] area of ocean
36 0.243%
こちらこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
35 0.236%
対応たいおう
correspondence (to); equivalence
  1. [n,vs,vi] correspondence (to); equivalence
  2. [n,vs,vi] suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
  3. [n,vs,vi] dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction
  4. [n,vs,vi] compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
35 0.236%
行動こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
  1. [n,vs,vi,adj-no] action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
35 0.236%
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
34 0.230%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
34 0.230%
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
34 0.230%
発射はっしゃ
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  1. [n,vs,vt] firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  2. [n,vs,vt] ejaculation
34 0.230%
確認かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  1. [n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
33 0.223%
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
33 0.223%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
32 0.216%
判断はんだん
judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication
  1. [n,vs,vt] judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication
  2. [n,vs,vt] divination
  3. [n] judgement
32 0.216%
司令部しれいぶ
headquarters
  1. [n] headquarters
32 0.216%
しょうなんしょうなん
small misfortune
  1. [n] small misfortune
31 0.209%
護衛艦ごえいかん
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
  1. [n] escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
31 0.209%
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
30 0.203%
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
29 0.196%
やはりやはり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
29 0.196%
より
than
  1. [prt] than
  2. [prt] rather than; instead of; over; above
  3. [prt] from; out of; since; at; on (and after)
  4. [prt] except; but; other than
  5. [adv] more
29 0.196%
出動しゅつどう
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
  1. [n,vs,vi] mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
29 0.196%
情報じょうほう
information; news; report; intelligence
  1. [n] information; news; report; intelligence
  2. [n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
29 0.196%
現場げんば
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  1. [n] actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  2. [n] (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site
  3. [n] filming location; (movie) set
29 0.196%
対空たいくう
anti-aircraft; antiaircraft
  1. [adj-f,adj-no,n] anti-aircraft; antiaircraft
28 0.189%
武器ぶき
weapon; arms; ordnance
  1. [n] weapon; arms; ordnance
  2. [n] weapon (something used to gain an advantage); asset
28 0.189%
アルゼンチンアルゼンチン
Argentina
  1. [n] Argentina
27 0.182%
わが国わがくに
our country; our land; one's own country
  1. [exp,n] our country; our land; one's own country
27 0.182%
向こうむこう
opposite side; other side; opposite direction
  1. [n] opposite side; other side; opposite direction
  2. [n] over there; that way; far away; beyond
  3. [n] the other party; the other person
  4. [n] future (starting now)
27 0.182%
派遣はけん
dispatch; despatch; deployment
  1. [n,vs,vt] dispatch; despatch; deployment
  2. [n] temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
27 0.182%
軍ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
27 0.182%
針路しんろ
course; direction
  1. [n] course; direction
27 0.182%
海上自衛隊かいじょうじえいたい
Maritime Self Defense Forces (Defence)
  1. [n] Maritime Self Defense Forces (Defence)
26 0.176%
海軍かいぐん
navy
  1. [n,adj-no] navy
26 0.176%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
25 0.169%
了りょう
finish; completion; the end
  1. [n] finish; completion; the end
25 0.169%
二佐にさ
lieutenant colonel (JGSDF)
  1. [n] lieutenant colonel (JGSDF)
25 0.169%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
25 0.169%
ヘリ
helicopter
  1. [n] helicopter
24 0.162%
問題もんだい
question (e.g. on a test); problem
  1. [n] question (e.g. on a test); problem
  2. [n] problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
  3. [n] question (i.e. doubt)
  4. [n] public discussion; controversy
  5. [n] trouble; problem; inconvenience; difficulty
24 0.162%
敵てき
opponent; rival; adversary
  1. [n] opponent; rival; adversary
  2. [n] menace; danger; threat; enemy
24 0.162%
発艦はっかん
aeroplane taking off from a warship (airplane)
  1. [n,vs] aeroplane taking off from a warship (airplane)
24 0.162%
によるによる
by means of; due to; because of; according to
  1. [exp,v5r] by means of; due to; because of; according to
23 0.155%
任務にんむ
duty; function; office; mission; task; role
  1. [n] duty; function; office; mission; task; role
23 0.155%
準備じゅんび
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
  1. [n,vs,vt] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
23 0.155%
連絡れんらく
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  1. [n,vs,vt] contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  2. [n,vs,vi] connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
  3. [n,vs,vt,vi] connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
23 0.155%
アメリカアメリカ
(United States of) America; United States; US; USA
  1. [n] (United States of) America; United States; US; USA
  2. [n] America (land mass); the Americas
22 0.149%
なぜなぜ
why; how; for what reason
  1. [adv] why; how; for what reason
22 0.149%
交渉こうしょう
negotiations; bargaining; discussions; talks
  1. [n,vs,vt,vi] negotiations; bargaining; discussions; talks
  2. [n] connection; relationship; relations; dealings
22 0.149%
日本政府にほんせいふ
Japanese government
  1. [n] Japanese government
22 0.149%
いういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
21 0.142%
このままこのまま
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
  1. [exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
21 0.142%
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
21 0.142%
Back to Top